【イベント】ワイキキ発「メイド・イン・ハワイ・フェスティバル」行きシャトルバス情報

Hilo Hattie Offers Free Shuttle Service for 2014 Made in Hawaii Festival

■ヒロハッティの無料シャトルバスが利用できます

ハワイの人々が毎年心待ちにしている夏のショッピングのお祭り、「メイド･イン･ハワイ･フェスティバル」が今週末の8月15日(金)～17日(日)、ホノルル市内のニール･ブレイズデル･センターの展示場とアリーナで開催されます。毎年およそ3万5千人が訪れる大イベントで、ワイキキからは、ヒロハッティの提供による便利なシャトルバスが、会場までのピストン輸送を行います。

フェスティバルの会場には、オアフ島はもちろん、ハワイの各島選りすぐりの「メイド・イン・ハワイ」製品が揃います。ありとあらゆる商品が、ずらりとならんだブースに大集合する様は壮観のひとこと。人気のハワイ土産であるチョコレートやクッキー、コナコーヒーも揃う上、バスソルトやキャンドル、石鹸、アクセサリー、ベビー用品、ジャムやドレッシングなどの各種グルメ、工芸品などお土産に喜ばれそうなグッズがいっぱい。他にもハワイをモチーフにした絵画やユニークなTシャツ、ラウハラ編みのバッグや帽子、フラ用品などユニークな商品も顔を揃えます。試供品や試食もいっぱい！　ハワイが大好きな方は、心から楽しめること間違いなし！

無料シャトルバスは、ワイキキの主要ホテルをめぐり、ヒロハッティのニミッツ本店に立ち寄った後、フェスティバル会場のニール･ブレイズデルセンターに到着します。午前8時30分の始発から30分おきにバスが出て、最終便は午後5時にニール･ブレイズデル･センターを出発します。シャトルバスの運行表はこちらのページをご覧ください。

●2014メイド･イン･ハワイ･フェスティバル
日時：8月15日(金)、16日(土)　10:00-21:00、
17日(日)10:00-17:00
場所：ニール･ブレイズデル･センター
入場料：＄5、6才以下は無料
ウェブサイト(英語)：www.madeinhawaiifestival.com

◎ニール･ブレイズデル･センター
住所：777 Ward Ave., Honolulu HI 96814
電話：(808)591-2211
アクセス：ワイキキからザ･バスの2、13、ルートB、もしくはワイキキ･トロリーのレッドラインでBeretania St.とWard Ave.の角で下車。海側方向へ徒歩5分
ホームページ(英語)：
www.blaisdellcenter.com