Obama Apologises After Golf Game Disrupts Army Couple's Wedding
■大統領自ら新郎新婦にお詫びの電話
ここ数年クリスマス休暇をハワイで家族と過ごしているオバマ大統領ですが、今年も12月19日(金)にワシントンDCを出発し、現在オアフ島カイルアに滞在しています。滞在中はエクササイズやゴルフを楽しんでいるオバマ大統領ですが、先日ゴルフがらみで思わぬハプニングがありました。 ハワイの海兵隊基地内でゴルフ場で結婚式を予定していたあるアメリカ人夫婦は、オバマ大統領が同日ゴルフを楽しむということで、式場を変更せざるを得なくなりました。同夫婦は、事前にオバマ大統領の予定によっては式場が変更になる場合もあると知らされており、手配会社により他の式場でつつがなく結婚式を終えることができたのですが、後から事情を知ったオバマ大統領はその夫婦に直接電話をかけ、会場が変更になったことを謝罪すると共に2人の結婚を祝福したそうです。カップルは怒るどころか、大統領自ら丁寧な電話がかかってきたため、大感激だったそうですよ。 オバマ大統領は休暇中、ハワイ海兵隊基地内でワークアウトやゴルフをしたり、プナホウスクール時代の友人らとの交流や、ホノルル市内のレストラン「アラン・ウォンズ・ホノルル」やノブホノルル、カイルアの人気シェイブアイスショップ「アイランド・スノー」、「バズ・オリジナルステーキハウス」などのお気に入りのグルメスポットで、家族と共に食事を楽しんだりしています。 (CNNより) |