【グルメ】ココマリーナの「五穀」にお得な新メニューが登場！

Gokoku Celebrates 6 Month Anniversary with New Budget-friendly Items

■オープン6ヵ月を記念して、リーズナブルなメニューが続々と

ハワイ旅行中、こってりとした洋食が続いて、ふと和食が恋しくなることもありますよね。オアフ島東部の高級住宅街ハワイカイにあるショッピングモール「ココマリーナセンター」内の、素敵な和食ダイニングレストラン「五穀（ごこく）」は、美しい景色を眺めながらゆったりと本格和食が楽しめるお店として、昨年のオープン以来地元の人々にも旅行者にも大変な人気を得ているお店です。その五穀が、オープン半年を記念して、リーズナブルで美味しいメニューを新たに追加することになりました。

ランチメニューに新しく加わったのは、8品入りの特別弁当(＄20：1日10食限定)、うどんと丼のセット(デザート付きで＄18-＄22)、ヘルシーランチセット(＄18-＄24)、キッズ弁当(＄12.50)です。ディナーの新メニューは、4種の定食(＄30-＄40：てんぷら、巻き寿司、うどん、魚の味噌漬けまたはお刺身付き）、巻き寿司各種(＄16-＄18)、12種の前菜です。

ワイキキの喧騒から離れ、高級住宅地ハワイカイの素敵なモールにあるレストランで、ご家族揃って至福のひと時はいかがでしょうか？

◎五穀　Gokoku
場所：7192 Kalanianaole Highway, Honolulu Hawaii 96825
ココマリーナセンター 映画館の向かい付近（マリーナコートヤード近く）
ピアサーティーウェブサイト：www.pierthirty.co.jp

◎ココマリーナセンター
住所：7192 Kalanianaole Hwy, Honolulu, Hawaii 96825 　
電話：(808)395-4737
営業時間：9:00-21:00(お店によって違います)