【ショッピング】ファイティング・イール、オープン2周年イベント開催！

Fighting Eel at Royal Hawaiian Center Celebrates the 2nd Anniversary

■お得な割引やプレゼントも！

ハワイのおしゃれなロコガールの間で絶大な人気を誇る「ファイティング・イール」のロイヤル・ハワイアン・センター店が、オープン2周年。それを記念して、8月8日(土)に同店では、素敵なショッピング･イベントが行われます。

ファイティング･イールは、ローカルデザイナーのロナ・ベネットさんとラン・チャンさんが、セクシーでシンプル、飽きのこないファッションをモットーに、2003年に立ち上げたファッション･ブランドです。ハワイの女性のライフスタイルに合わせ、1枚でオフィスから夜遊びの場でも活躍するデザインが特徴で、抜群の着心地とお手入れの簡単さ、シルエットの美しさから、ローカルのみでなく日本をはじめ世界中の多くのファンに支持されています。

8日(土)のショッピング･イベントでは、午前9時～正午12時までの時間にお買い物をすると15％オフ、正午12時～午後10時までにお買い物すると10％オフになります。さらに＄200以上お買い物した最初の30名にはギフトを進呈。さらに新コレクション「サマー･コレクションⅡ」もデビューします。

ハワイに来たからには、ロコガール風のシンプルでおしゃれなファッションに身を包んで、素敵な思い出を作ってみませんか？　

◎ファイティング・イール(Fighting Eel)
場所：ロイヤル・ハワイアン・センターB館1階(フルラ隣)
営業時間：10：00-22：00
ウェブサイト：www.fightingeel.com

◎ロイヤル･ハワイアン･センター
Royal Hawaiian Center
場所：2201 Kalakaua Ave., Honolulu,HI 96815
電話：(808)922-0588
ホームページ：www.royalhawaiiancenter.com/jp
フェイスブック公式ページ：www.facebook.com/RoyalHwnCtrJp
ツイッター公式ページ：twitter.com/RoyalHwnCtrJP