ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

Enjoy "Eho-maki" at KAIWA!

■今年の恵方は南南東！

2月3日の節分の日に、その年の恵方(歳徳神の在する方位)に向かって丸かぶりする巻き寿司が「恵方巻き」。元は関西地方の風習でしたが、最近ではすっかり全国区になりました。その恵方巻きがハワイでも楽しめますよ。個性あふれる素敵なお店が並ぶ、ワイキキ・ビーチ・ウォーク2階にある美味しい和食レストラン「KAIWA」では、2月3日(水)の節分の日限定で、恵方巻き(＄8)が用意されます。テイクアウトの注文、予約も受け付けているそうです。

■徹底取材/ワイキキ･ビーチ･ウォーク

恵方巻きには七福神にちなんで、7種類の具が巻かれています。節分の日に恵方を向いて、願い事をしながら無言で巻き寿司を食べきると、商売繁盛、無病息災、願い事が叶うといわれる、おめでたい風習なのです。今年2016年の恵方は南南東です。KAIWAの恵方巻きを丸かぶりして、たくさんの福を招いてみませんか？

◎KAIWA
住所：ワイキキ・ビーチ・ウォーク2階
電話：924-1555
ウェブサイト：http://kai-wa.com

◎ワイキキ･ビーチ･ウォーク
住所：226 Lewers St., Honolulu　HI 96815　
ウェブサイト：www.waikikibeachwalk.com

◎エンバシー･スイーツ･ワイキキ･ビーチ･ウォーク
Embassy Suites – Waikiki Beach Walk
場所：201 Beachwalk St., Honolulu, HI 96815
電話：(808)921-2345
ホームページ(日本語)：jp.embassysuiteswaikiki.com
オンライン宿泊予約はこちら(日本語)：jp.embassysuiteswaikiki.com/specials