ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

City & Country of Honolulu 89th Annual Lei Day Celebration

■レイ・コンテストやレイの女王の任命式が行われます！

5月1日(日)午前9時から午後4時30分まで、ハワイの伝統的装飾品であるレイを称えたイベント「レイ・デー・セレブレーション」がカピオラニ公園にて開催されます。

■関連記事/【イベント】5月1日、カピオラニ公園でレイ・デー・セレブレーション開催
■関連情報/ハワイのレイの年間消費量は何千万ドル?
■関連情報/ハワイのレイと文化のおはなし

今年で89回目となるレイ・デー・セレブレーションは、ロイヤル・ハワイアンバンドやハワイアン・スティールギター協会の演奏に加え、レイ・コンテストや2016年度レイクイーンの任命式も行われます。また、フラやハワイアン音楽に加え、ハワイの歌やレイの作り方レッスン、ハワイの伝統的ゲームを体験するイベントなど、子どもたちが喜ぶイベントもたくさん用意されています。

イベント会場には、フードブースも並んでいるので、一日中楽しむことができますよ！　皆さんもカピオラニ公園で、美しいハワイの伝統的なレイのお祝いに参加してみるのはいかがですか？

◎第88回レイ・デー・セレブレーション
日時：5月1日（日）9:00-16:30(入場無料)
場所：カピオラニ公園バンドスタンド
電話：(808)768-3003
ウェブサイト：http://www.honolulu.gov/cms-dpr-menu/site-dpr-sitearticles/1685-lei-day.html(英語)

(編集部より：このたびの熊本地震災害による被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。ALOHA)