【ホテル】アウトリガー・リゾーツの宿泊予約システムがさらに便利に！

Outrigger Resorts Upgrade Online Booking System

■プラン充実の個人手配でますますお得、スマートフォンからの予約も簡単に！

ハワイに本拠地を置くホテル・チェーン、「アウトリガー・リゾーツ」の日本語公式サイトからのオンライン予約システムが新しくなり、より簡単にお部屋を手配できるようになりました。PCはもちろんのこと、スマートフォンからも日本語で簡単に予約できます。さらに、大幅割引またはお得な特典満載の、嬉しい宿泊プランが多数用意されており、これは要チェックですよ！

各ホテルごとに様々な宿泊プランがありますが、すべてのホテルに共通のお得な割引が、40％オフになる部屋数限定のインターネット特別料金です。このプランについての詳細は、こちらのページをご覧ください。このプランを使うと、オハナ・ワイキキ・イーストbyアウトリガーが1室1泊＄125～、アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートが1室1泊＄225～など、とてもリーズナブルな料金で宿泊できますよ。

さらに、朝食付きの嬉しいプランも。こちらはアラモアナ・ホテル、アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートおよびアウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾートの3ホテルで用意されています。アラモアナ・ホテルではプランテーション・カフェの朝食が毎日2名分付いています。詳細はこちらのページをご覧ください。

アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートでは、カニ・カ・ピラ・グリル、ショアバード・レストラン＆ビーチバー、またはザ・オーシャンハウス・レストランのいずれかで、1室2名まで毎日朝食を楽しむことができます。詳細はこちらのページからどうぞ。

さらに、アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾートでは、デュークス・ワイキキ・レストラン、フラ・グリル、またはシアトル・ベスト・コーヒーのいずれかで1室2名まで毎日の朝食が楽しめます。詳細はこちらのページからどうぞ。

日本語で簡単に宿泊予約ができ、自由度も高くお得な個人手配に、今年こそチャレンジしてみませんか？

◎アウトリガー・リゾーツ
電話：(808)923-9000
ホームページ(日本語)： jp.outrigger.com

◎アラモアナホテル
場所：410 Atkinson Drive Honolulu, HI 96814
電話(日本国内連絡先)：(03)-5733-2090
ホームページ(日本語)：jp.alamoanahotel.com
宿泊予約＆詳細：jp.alamoanahotel.com/accommodations.aspx