The 71st Aloha Festival to be held from September 9th to 30th
■ワイキキでのイベントをご紹介
9月9日(土)～9月30日(土)、ハワイの一大イベント「アロハフェスティバル」が開催されます。「第71回目アロハフェスティバル」の今年のテーマは、「He Lei Aloha Ke Keiki, Children are Our Garland of Love（子ども達は愛のレイ）」で、子どもにちなんだイベント、ラー・ケイキ（キッズデー）も開催される予定です。この期間にワイキキのショッピングセンター、ロイヤル・ハワイアン・センターでも様々なイベントが繰り広げられます。イベント情報は下記をご覧ください。
◎第71回アロハフェスティバル、ロイヤルコートの就任式とオープニングセレモニー
日時：9月9日（土）4:00pm- 就任式、 5:00pm- オープニングセレモニー 場所：ロイヤル・ハワイアン・ホテル＆ロイヤル・ハワイアン・センター内ロイヤルグローブ
フェスティバルのオープニングセレモニーでは、ハワイの王室ゆかりの「ヘルモア」で、ケープやヘルメット、鳥の羽でできたハクレイなどの王族のシンボルを身につけたロイヤルコートが紹介されます。ヘルモアとは、かつてバーニース・パウアヒ・ビショップ王女が住んでいた現在のセンターが建つワイキキの一画を指します。 セレモニーでは、伝統的なフラとチャントが披露されます。
◎第65回ワイキキ・ホオラウレア
日時：9月23日（土） 7:00pm-10:00pm
場所：カラカウア通り
ハワイ最大のブロックパーティ「ホオラウレア」が開催され、歩行者天国になるカラカウア通りは、フードやクラフトブース、エンターテイメントなどを楽しむ多くの人で賑わいます。ロイヤル・ハワイアン・センター前のステージ（カラカウア通り＆シーサードアベニュー）では、本場のハワイアンエンターテイメントを堪能できます。 6:00pm-6:45pm カ・パ・フラ・オ・カウアノエ・オ・ヴァアヒラ（クムフラ：メリア・カーター）による古典フラ
7:00pm ロック・ア・フラのパフォーマンス
7:25-8:10pm 未定
8:20-9:05pm マイラニ・マカイナイ
9:15-10:00pm ジョシュ・タトフィ
◎ラー・ケイキ（キッズデー）
日時：9月23日（土） 10:00am-3:00pm
場所：ロイヤル・ハワイアン・センター内ロイヤルグローブ
10:00am – 11:00am: E Ola Koa (ズンバグループ)
11:10am – 11:40am: カメハメハ小学校コーラス
11:50am – 12:50am: カメハメハ中学校アンサンブル
12:00pm-2:00pm: フェイスペインティング＆バルーンアート
1:00pm – 2:00pm: Ke Kula Mele （ハワイアンスラックギターのパフォーマンス）
2:10pm – 2:20pm: ケイキフラレッスン
2:30pm – 3:00pm: Stevo the Clownによるジャグリングショー
◎第71回フローラルパレード
日時：9月30日（土）9:00am-12:00pm
場所：カラカウア通り
ハワイの花々で飾られた華やかなフロート（山車）に、美しい衣装を身に着けて馬に乗った女性騎手「パウライダー」、フラハラウや地元のマーチングバンドなどがアラモアナからワイキキを練り歩く豪華パレードが楽しめます。
◎ロイヤル･ハワイアン･センター
Royal Hawaiian Center
場所：2201 Kalakaua Ave., Honolulu,HI 96815
電話：(808)922-0588
ホームページ(日本語)：www.royalhawaiiancenter.com/jp
コメントを残す