ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

Kim Kardashian’s beauty line has eyeshadows named ‘Pele’s Curse’ and ‘Kilauea’

火山関連の商品名に「ハワイ文化を軽視」

1億5千万人近いインスタグラムのフォロワー数を抱えるアメリカの人気リアリティスター、キム・カーダシアンさんが、このほど発表した化粧ブランドにハワイの火山に関する商品名をつけたことから、「ハワイの文化を軽んじている」などといった批判の声が殺到しています。

KITV4ニュースによりますと、コスメブランド「KKWビューティー」を経営するカーダシアンさんは、このほど発表した全10色のアイシャドウセット「SOOO FIRE EYESHADOW PALETTE」のカラーに、ハワイ島の火山「キラウエア」や火山の女神ペレの呪いを意味する「ペレズ・カース」との商品名を付けました。これを受け、SNS上では「ハワイの文化を軽視している」、「ハワイになんら関係していない」などの批判の声が多く寄せられています。

カーダシアンさんは6月に体型補正下着のブランド名に「KIMONO（キモノ）」という名称で商標登録し、「文化の盗用」などの猛批判を浴びて申請を断念するという騒動を起こしたばかりでした。

(KITV4 Newsより)