ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

Volunteers secure final stairs in Koko Crater trail repairs

多くのボランティアの協力で工期を大幅短縮

オアフ島東部に位置する人気のハイキングトレイル「ココクレーター・ステアーズ」は、老朽化が進んだことからボランティアグループを中心に今年初めから補修工事が行われてきましたが、10月23日に最終工程となる頂上の階段部分の設置を終え、完了しました。

ホノルル・スターアドバタイザー紙によりますと、補修作業はココクレーター愛好家らにより結成された非営利団体「ココナッツ・クリエーション」が中心となり進められ、作業には常連ハイカーや地域住民が多数参加し、標高360メートル余りのトレイルの修復に必要な砂利や木材、工具などおよそ60万ポンド（約27万キロ）余りを運搬、作業を続けてきました。

当初の予定では2、3年は掛かるものとみられていましたが、多くの人たちの協力によりおよそ10カ月で完了し、23日に最終階段の設置を終えると、作業にあたったボランティアから喜びの歓声が上がったということです。

補修計画はホノルル市からの助成金10万ドル（約1,130万円）とクラウドファンディングで集まった一般からの募金約12万ドル（約1,356万円）、セントラルパシフィック銀行からの3万ドルの寄付金で賄われました。また補修には日曜大工センターのホームデポから2万5千ドル（約280万円）相当の工具が寄付されました。

(Honolulu Star-Advertiserより)

ココクレーター・トレイルの詳細は下の記事をご覧ください。

◇関連記事／ハワイでハイキング！「ココヘッド・トレイル」に挑戦