ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

State welcomes vaccinated tourist, but it will take industry time to make up for lost ground

観光業界関係者「回復には時間要す」

ハワイ州は11月1日(月)から米国内のワクチン接種完了者に対し、渡航自粛要請を解除し、ハワイへの旅行を歓迎するとしています。

ハワイ・ニュースナウの報道によりますと、デービッド・イゲ州知事は8月下旬、州内で感染力の強いデルタ変異株の急速な拡大にともない、ハワイへの不要不急の渡航を控えるよう旅行客に呼びかけていました。これにより9月の旅行者数は前年比を30％下回りました。

米国内の旅行者に向けた11月1日(月)からの渡航自粛解除に対しては、期待の声が寄せられているものの、自粛要請による9、10月の旅行業界の落ち込みは顕著であり、また日本市場の長引く低迷でホテルや飲食店など観光関連産業の回復にはさらなる時間を要するとの声が業界関係者から上がっています。

(Hawaii News Nowより)