| Aloha！ | |||||||||||||||
 | |||||||||||||||
|
ALOHA！ 皆様お元気でお過ごしのことと思います。 暖かい春なのに、ここ数日ハワイでは大雨が降りました。ハワイに旅行で来られて、雨ばかりだった方は残念でしたね。でも、ショッピングをしたり博物館や美術館を訪ねたり、無料教室に参加したりと、雨の日のハワイでも色々と楽しく過ごすことができますからご安心くださいね。また、雨の後には美しいWレインボー(2重の虹)を見ることもできるはずですよ。 幸い、今後はどんどんお天気が良くなりそうです。春休みにハワイへ来られる方は、思い切り楽しんでくださいね。
今週の徹底取材
今週のインタビュー
今週のビデオ
おすすめ情報 今週のニュース タックスシーズン(税金申告の季節)に入るとストレスが増えるような気がします。アメリカは税金申告は各自でやらなくてはいけないからです。会計士に頼んでやれば簡単なのですが、経営者でもないのにそのためにお金を払うのももったいないし、PCを使って自分たちで申告するやり方が一般的です。 我が家も申告用の書類が揃ったらソフトウェアを買ってきて自分たちでやるのですが、なにがストレスかというと、夫婦揃って事務処理が苦手なゆえに、何か分からないことがあるたびにひと悶着あることです(笑)。 それに加え、この時期は子どもの大学のファイナンシャルエイド(連邦政府による学資援助)の申し込みの締め切りも迫っており、四苦八苦している我が家です(汗)。税金申告は締め切りが4月なのでまだ時間がありますが、ギリギリで焦ることのないように(経験済み)、なるべくさっさと終わらせて早くすっきりしたいです。 ＜ペーパーワークが苦手な夫婦の難関... エリコ＞ | |||||||||||||||
Contact with us   
| |||||||||||||||
|
このメールニュースは、 購読を希望された方に無料配信しています。 配信解除:このニュースレターの配信を停止する お問い合わせ:info@hawaii-arukikata.com なお、旅行全般に関するメールでのご質問・ お問い合わせは受け付けておりませんのでご了承ください |
