HA.com RSS EN http://www.hawaii-arukikata.com English RSS of Hawaii-arukikata.com ワイキキのホテル従業員、ストライキ実施の可能性浮上 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0727_strike.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/waikikibeach_2024.png 07-27-2024 アラモアナセンター、7/27から新学期応援キャンペーン実施 https://www.hawaii-arukikata.com/shop/s_shoppingcenter/alamoanacenter_backtoschoolsale2024.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/alamoanacenter.png 07-27-2024 ワイキキにジンベエザメ出没 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0725_whaleshark.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2019/02/alohilani_premiumoceanfront1.jpg 07-25-2024 ホノルル･クッキー･カンパニー、夏の新作『マイタイ･マカデミア』を販売開始 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0724_honolulucookie.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/hcc1.png 07-24-2024 シェラトン・プリンセス・カイウラニ、8月末までフードイベント開催 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0723_marriott_princesskaiulani.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2018/04/Princess_Kaiulani_appearance.jpg 07-23-2024 ワイキキのレストラン サントリー、鉄板焼ディナーが10%オフ、夏季限定メニューが登場 https://www.hawaii-arukikata.com/gourmet/restaurant_suntory_2024july.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/teppanyaki.png 07-20-2024 プレートランチチェーン「L&L」がスパムむすびを無料提供 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0720_spammusubiday.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2023/05/LL_hawaii_4.jpg 07-20-2024 7/26・27開催！第15回インターナショナル・ウクレレフェスティバル・オブ・ハワイ https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0719_ukulelefestival.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/ukulelefestival4.png 07-19-2024 ハワイ火山国立公園、道路の一部閉鎖や活動制限実施 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0718_bigisland.html Elevated fire risk prompts closures, restrictions at Hawaii Volcanoes National Park ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2023/05/halemaumau2.jpg 07-18-2024 アロハスタジアム・スワップミート、７月28日に特別イベント開催 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0716_swapmeet.html Aloha Stadium Swap Meet to host four-month celebration for anniversary ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2023/02/Alohastadium-1.jpg 07-16-2024 ワイキキのジャズクラブ「ブルーノート・ハワイ」、8月のおすすめアーティスト https://www.hawaii-arukikata.com/enter/s_entertainment/2024_0713_bluenotehawaii.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/bluenote5.png 07-13-2024 ハワイ郡警察、手榴弾所持で逮捕の日本人を釈放 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0713_hiloairport.html Japanese national who caused scare at Hilo airport has been released ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2019/09/big-island-circle-tour-black-sand-beach02-1.jpg 07-13-2024 ハワイ島ヒロ空港で日本人の男をテロ脅迫容疑で逮捕 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0711_hiloairport.html Hilo Airport evacuated after what looked like 2 grenades were found in passenger’s carry-on  ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2019/09/big-island-circle-tour-black-sand-beach02-1.jpg 07-11-2024 「プリンス ワイキキ」4泊2名様宿泊券が当たる！ LeaLeaキャンペーン開催 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0711_hiscampaign.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/lealea_princewaikiki.png 07-11-2024 ワイキキで騒音対策始動へ、罰金も https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0708_noisecontrolefforts.html Noise control efforts in Waikiki are underway ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/waikikibeach_2024.png 07-09-2024 マノア・フォールズ・トレイル、7月8日〜13日まで一時閉鎖 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0706_manoafalls.html Popular Oahu trail to temporarily close for much-needed maintenance, upgrades ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/Manoafalls7.jpg 07-06-2024 アラモアナ・ホテルで3連泊以上で最大20%オフセールを開始！7月30日まで https://www.hawaii-arukikata.com/hotel/alamoanahotel_2024julypromotion.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2021/11/alamoanahotel_pool.jpg 07-06-2024 ワイキキに新しいゴミ箱設置へ、JTBグループハワイ法人が寄贈 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0704_newtrashcans.html These fancy new trash cans are coming to Waikiki  ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/newtrashbin_jtbhawaii-scaled.jpg 07-04-2024 フォーシーズンズ リゾート ラナイに 「オステリア・モッツァ・レジデンシー」がグランドオープン https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0703_fourseasonsresortlanai.html ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/fourseasonsresortlanai3.png 07-03-2024 自転車シェアシステム「Biki」、ホノルル市に運営管理移管 https://www.hawaii-arukikata.com/news/2024_0702_bikibikeshare.html Oversight of Biki bikeshare system to be transferred over to the city ja http://www.hawaii-arukikata.com/wp-img/2024/07/biki2.jpg 07-02-2024