カポレイ・コモンズでドライブイン・コンサート・シリーズ開催！

The 3rd Drive-In Concert Series Happening in August 14th At Kapolei Commons

8月14日、カイルア・ムーンとザ・マカハ・サンズが登場

西オアフの人気スポット、カポレイ・コモンズは、車の中から安全に音楽ライブを楽しめる「ドライブ・イン・コンサート・シリーズ」の第3回目を8月14日（金）に開催します。

ドライブ・イン・コンサートは同ショッピングセンターの駐車場の一部で開催され、観客は車のラジオを通して参加アーティストの歌声を堪能できます。

大好評だった6月、7月のコンサートに続き、第3回目となる今回は、ハワイの人気ミュージシャン、ザ・マカハ・サンズとカイルア・ムーンが登場。

また、コンサート前にカポレイ・コモンズ内のレストランでお食事をご注文された方には、カポレイ・コモンズで使える10ドル分のギフトカードを進呈します（在庫が無くなり次第終了）。入場時に、2020年8月14日と記載されたレシートを提示してください。

第3回ドライブ・イン・コンサート・シリーズ　詳細

会場: カポレイ・コモンズの駐車場（TJ Maxx付近）

日時: 8月14日（金）
午後5時～開場
午後6時～6時45分カイルア・ムーン
午後7時～7時45分ザ・マカハ・サンズ

費用：車1台につき30ドル（1台につきチケットを1枚購入する）

チケット購入方法： https://www.eventbrite.com/e/kapolei-commons-drive-in-concerts-presented-by-farmers-insurance-hawaii-tickets-115675886691

コンサートの参加者は、米疾病予防管理センター（CDC）、州および市が定める以下のガイドラインを遵守する必要があります。

●必ず車でご来場ください。イベント中は窓やドアを閉め常時車内で過ごしてください。
●車間距離を6フィート（約2メートル）空けた配置に係員が誘導します。
●各車両の同乗者は同一世帯者のみに制限されています。
●化粧室の利用時以外は車内に留まり、化粧室を利用する際は必ずマスクを着用してください。

カポレイ・コモンズについて

西オアフの大型ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」には、ハワイ初のラグジュアリーな映画館として知られるリーガル・カポレイ・コモンズ12、ナショナルブランドおよびローカルブランドの小売店、高級レストランからカジュアルなカフェまで、多種多様な店舗が揃っています。また、野外シネマイベント、フードトラックイベントやフリーマーケットなど、ご家族で楽しめる無料のコミュニティイベントも数多く開催。新店舗も続々とオープンし、日々進化し続けています。

◎カポレイ・コモンズ
Kapolei Commons
住所：4450 Kapolei Pkwy. Kapolei　
電話：（808）529-9560
営業時間：各店舗にお問い合わせください。
休み：各店舗にお問い合わせください。
ウェブサイト（日本語）：https://kapoleicommons.com/jpn