【アンケート結果発表】新型コロナによるハワイ旅行への影響を調査！

COVID-19 Survey(1) Results

パンデミック（世界的流行）を引き起こしている「新型コロナウイルス」。ハワイでは、現地時間の3月18日、イゲ州知事は世界中の旅行者に向けて「ハワイ旅行の30日間の延期」のメッセージを発信。25日よりハワイ州全域の住民に対する外出禁止令、26日からはハワイに到着する全員に対する14日間の自己隔離措置が施行されています。この状況下、ハワイ旅行を止む無くキャンセルされた方も多いことと思います。

この記事では、Myハワイで実施したアンケート第一弾の回答結果に基づいたハワイ旅行の実態調査の結果を報告します。

◇【懸賞クイズ実施中】ハワイのクイズを楽しんでワイキキのステーキレストラン$100ギフトカードその他を7名様に！【2020年5月13日まで】

新型コロナによるハワイ旅行への影響を調査！次のハワイ旅行はいつに？

【目次】

1．新型コロナに関する旅行アンケートの調査結果
2．新型コロナとハワイ旅行に関する、Myハワイ読者のコメント
3．新型コロナウィルス関連情報、随時更新！

新型コロナに関する旅行アンケートの調査結果

●調査対象者：日本在住のMyハワイ読者　4,951名（女性3,352名、男性1,599名、回答しないという人も含む）

今回はMyハワイの読者4,951名を対象に、「新型コロナウイルスに関するアンケート：次のハワイ旅行はいつに？」を実施しました。（調査期間：日本時間の2020年3月21日～2020年3月29日）

たくさんの読者の方々にご協力いただきどうもありがとうございました。それでは、気になるアンケートの調査結果を見てみましょう。

まず、回答者の渡航回数は多い順から、

●11回以上（39%）
●2〜5回（27%）
●6〜10回（23％）
●1回（7％）
●初めてのハワイ（4％）

となっており、ハワイリピーターの多くがハワイにおける新型コロナの情報に関心を持っていることがわかります。

質問1：今年ハワイ旅行の予定を立てていますか？　一番近い状況を選択してください。

●緑：予約はしていないが様子を見ながら時期を検討中：38％
●オレンジ：予約済みで旅行を予定：32%
●赤：キャンセルを検討中：14％
●青：今年のハワイ旅行の予定はない：9％
●紫：今年ハワイ旅行の予定はない：7％

一番多かった回答は、「予約はしていないが様子を見ながら時期を検討中」の人が38％。その次に、「予約済みで旅行を予定」と答えた人が32％と、約7割もの人が今年中にハワイ旅行を検討しているとわかりました。

また、今年既にハワイ旅行の予定をキャンセル済み、またはキャンセルを検討中、と答えた人が全体の2割程で、新型コロナの影響でハワイ旅行をキャンセルした人、またはせざるを得ない結果となった人が多いこともわかります。

※注意：このアンケート実施をスタートした翌日にハワイ到着者全員に対する14日間の自己隔離義務付けが発表になりました。

質問2：質問1でAまたはB（キャンセル済み、またはキャンセルを検討）と回答された方。何月の旅行をキャンセル済み、またはキャンセルを検討していますか？

●赤：4月〜5月（ゴールデンウィークを除く）：42％
●青：1月〜３月：20％
●緑：６月〜8月：17％
●オレンジ：ゴールデンウィーク期間：11％
●水色：9月〜2021年1月：9％
●紫：お盆休み：2%

ハワイ旅行を既にキャンセル済み、またはキャンセルを検討中の期間は？という質問では、7割の人が現在からゴールデンウイークを含む5月までの旅行をキャンセル済み、もしくはキャンセル検討中と答えました。5月までの旅行は取りやめる方が多い事が伺えます。

◆直近で旅行した人のコメント

2月〜3月前半にギリギリでハワイ入りした人々の中には、

「旅行中は観光客の姿も見られいつもと変らず快適に過ごせた」
「2月下旬に行き日本人だから差別されるかと不安だったが、皆さんフレンドリーに接してくれて、やはりハワイは最高！と再確認した」
「消毒ジェルは日本よりあった」
「2月21日から6日間行って来た。ハワイはまだ緊迫感ゼロでしたが帰国後の急な変化に戸惑っている」
「2月末からハワイへ行ったが、日本で暗い気持ちでいるより行ってよかったと心から思う」

などのコメントがあり、陽性患者がレポートされる以前のハワイは、いつもと変わらない様子でハワイ旅行を楽しむことができたようです。

◆旅行をキャンセルした人のコメント

新型コロナ感染拡大で残念ながらハワイ旅行をキャンセルした人のコメントの中には、

「出発3日前に知事の渡航自粛令を聞いて、嫌な予感がしたので諦めました。辛い選択でした。」
「旅行自粛要請については強制ではないようですのでキャンセルしたくないのですが、入国後14日間ホテルに拘束されるとなると、キャンセルをせざるを得ない。年1回のハワイ旅行、残念でならない」

などのように、キャンセルを強いられ残念だというコメントが目立ちました。

質問3：質問1でC（予約済み。ハワイ旅行を予定）と回答された方。何月にハワイ旅行予定ですか？

●水色：9月〜2021年1月：40％
●緑：6月〜8月（8月のお盆期間を除く）：32％
●赤：4月〜5月（ゴールデンウィークを除く）：14％
●オレンジ：ゴールデンウィーク期間：5％
●青：3月：5％
●紫：お盆休み：4％

ハワイ旅行を予約済みで、旅行を予定している人は、「9月〜2021年1月」と答えた人が圧倒的に多く（40%）、次いで6〜8月（32％）となります。6月以降の旅行であれば「事態が収束しているのでは」と考え、予約をキャンセルせずキープしている人が多いようです。

◆今年9月以降を検討している人のコメント

「5月ハワイでしたがコロナの影響でキャンセル…5月ならいけると思いましたが一緒に行く予定だった友人が心配なく楽しみたいというので秋に延期になりました」、

「私は秋の予定なので今のところ行く気満々ですが、4月にハーフマラソンに参加予定だった同僚はキャンセルしました。しかしやっぱりハワイに行きたいため、夏以降で検討しているようです！」

◆オリンピック開催時期に関するコメント

さらに、先週延期と発表された東京五輪開催の可否を考慮している人も多く見られました（以下コメント参照）

「7月のハワイですが、オリンピックもはっきりしないので、出国入国がスムーズに行くのか不安でしかない」

「6月初めに行く予定ですがその頃には渡航が可能になっているのかウィルスの終息になっているのかが心配です。リサーチ中。またオリンピック開催の可否を参考にハワイ旅行も考えようと思っています。できればハワイに行きたいです…」。

質問4：質問1でD（様子を見て旅行を検討中）と回答された方。何月にハワイ旅行を検討していますか？

●水色：9月〜2021年1月：66％
●緑：6月〜8月：22％
●赤：4月〜5月（ゴールデンウィークを除く）：6％
●紫：お盆休み：3％
●オレンジ：ゴールデンウィーク期間：2％
●青：3月：1％

「様子を見て検討中」と答えた方の検討時期は、新型コロナの終息の時期を考慮してか、「9月〜2021年1月（66%）」と答えた人が圧倒的に多く、全体の７割近くを占めています。その次は「６〜8月（22％）」。予測不可能な今回の状況を受け人々が海外旅行の計画を慎重に立てている傾向がわかります。

私たちもハワイ州から出されたソーシャルディスタンス（社会的距離）を守り、早く元気なハワイに戻って日本の皆様を迎え入れられるよう準備を整えていますので、世界レベルでの早めの回復により海外渡航が可能になることを期待しつつ、新型コロナ撲滅を目指して一緒に頑張りましょうね。

最後にアンケートに答えてくださった方のメッセージをいくつかシェアいたします。

新型コロナとハワイ旅行に関する、Myハワイ読者のコメント

最後に任意で、「世界中で新型コロナウイルスが拡大する中、残念ながらハワイ旅行をキャンセルされた方、または実際に旅行された方。シェアしたいエピソートがあればお聞かせください」という質問にたくさんのかたがコメントをくださりました。どうも有難うございました。全部ご紹介することはできないのが残念ですが、コメントのいくつかご紹介します。

◆直近で旅行をされた方のコメント

●2月上旬にオアフ島を訪れました。ハワイでは、その時はまだ対岸の火事と言った雰囲気でした。３月に入り州政府の迅速ではっきりした対抗に観光都市であることを改めて感じました。

◆キャンセルをされた方のコメント

●ハパルアマラソンに毎年参加してます。延期になってしまい渡航を見送りました。安心して楽しめるのがハワイのいいところ。今は行くべきではないとあきらめますが必ずまた行きます！

●去年から計画してた娘の卒業祝いで3世代の旅予定でした。行きたい気持ち100%だけど…残念だけど、自分だけ我慢じゃなくて、ニュースで観光客は来ないでとか、お店がやってないとか沢山のニュースをみると今は行かない方がいいんだと、少し気持ちが楽になって諦められる。ハワイは逃げない！この行く予定だった旅費は使わず次のハワイに行く予定を立ててモチベーションあげて、5泊予定だったけどもうちょっと泊数増やすぞ！！！

●イゲ知事の会見を受けてキャンセルしました。今回子どもたちの節目でもあり、義父の年齢などタイミングなどを考えると家族全員でいける最後のチャンスかなと思いギリギリまで悩みましたがしがたありません。近いうちにまた家族でいけるように願っています。

◆新婚旅行予定だった方のコメント

●新婚旅行で4月19日から行く予定でした。私は過去5回ハワイを訪れていましたが妻が初めての海外旅行、ハワイなのでとても楽しみにしていましたがキャンセル料がかからないギリギリまで検討。ハワイでも感染者が出始め自分の住んでいる地域でも感染者が出たのでハワイにウイルスを持ち込むリスク、持ち帰るリスクも考えキャンセル。すぐに9月の予定で申し込みをしましたが、今後沈静化してくれるのか毎日ハワイの状況などをチェックしています。どうか世界中が力を合わせてウイルスを封じ込めるよう頑張りましょう。

新型コロナ・アンケート第一弾の結果報告いかがでしたか？アンケートシリーズ第二弾、みんなの新型コロナ収束後に叶えたい「夢のハワイ旅行」とは？のアンケート結果はこちらからご覧いただけます。皆さんの旅行予算から訪れたい観光地などが丸わかり！