素敵なハワイ在住者第37回　クム、ダラニ・タハニさん

Myハワイ編集部が、素敵なハワイ在住者にインタビュー。おすすめスポットや、休日の過ごし方、ハワイに住むようになった経緯や人生のモットーなど、ハワイに住む人々の日常に迫ります。

第37回　クム、ダラニ・タハニさん

（AuntyAYA談）
西洋文化と綿の普及によって自然消滅したカパ(樹皮の素材)メーキング。手探りで始めた今のカパ・メーカー達のたどった道は生半可なものではなかったようです。私もクム、ダラニのカパ・メーキングのコースを１年間受講したのですが、１月に１度、オールド・ハワイにタイムトリップする感覚を覚えました。材料となるヴァウケの木も自分で植え、工具も全て手作り。そして、ヴァウケを叩き、発酵させ、又、叩き伸ばす。そして、柄をのせる。クム、ダラニは何十年もかかって得た知識を惜しげもなく、私たちにシェアしてくださいました。クムの笑いを交えながらのレクチャーはいつも楽しく、懐の大きさは、ハンサム・ウーマンともいえる、かっこいい方です。

2015年2月26日に彼女が中心となって制作したハワイのカパ作りのTVプログラムが放映されました。フラ・ハーラウのパフォーマンスでダンサー全てにカパを着てほしいという彼女の願いが2011年のメリーモナークのエキシビションにて、ハーラウ・オ・ケクヒのステージで実現しました。その様子も紹介しています。(そのビデオはこちら)

私のブログでも2回(前編・後編)にわたって紹介しています。

クム、ダラ二のウエブサイトはこちら
KapaHawaii Website:http://www.kapahawaii.com/

名前	ダラニ・タハニ
ハワイ在住歴	1979年からです。幼少の時から母の家族に会いにハワイに来ていました。子供時代からハワイが大好きだったので、大きくなったらハワイに住むといつも言ってましたね
出身地	カリフォルニア州、サンディエゴ
ハワイのどこが好きですか？	素晴らしい天候！海と山、そして河と自然。他の場所にいる人々とは違うハワイの人々が大好きです。
ハワイで最も好きな場所は？	家の前にあるマカハビーチ
好きなレストランは？	コオリナにあるモンキーポッド。素晴らしい料理の食材は全てハワイ産なの
好きなショッピングスポットは？	商品のわりに良い値段がついているお店。でも、本当に何かいる時は中古で買うわ。食材はワイアナエのタムラで買います。ジーンズはKマートでセールの時に買います
趣味は？	たくさんありすぎて困っちゃうわね。でも、ほとんどの時間は仕事でもあるカパを作っていますね。仕事が趣味でもなのよね
休日は何をしていますか？	普段と同じことね。カパ作りの仕事、そして、ビーチに行くわ。家族と過ごすわね
夢は？	世界中のカパのコレクションのある博物館を訪れたいわ。大英博物館や、マサチューセッツ州にあるピーボディ・エセックス博物館などにね。
好きな言葉は？	If you don’t stand for something you will fall for anything(信念を持たない人間は、あらゆることに流される) マルコムXより
あなたにとってアロハとは？	弱さのない親切心と謙虚な気持ち。威張らない強さ。誰とでも友人や家族になれると思う心を常に持ち、友人や家族を愛すること。自分の人生をもっと高いところに導くという自分への信頼と信念
あなたにとって幸せとは？	健康でいること。美しいところに住むこと。自由に生きること。友人と家族からサポートを得ること。人生の目的があること。信念に自信を持つこと。継続的に学ぶ事を、探求する心を持つこと