（※この記事は2019年8月に取材した内容に基づきます。レストランで提供しているメニューや価格などに古い情報が含まれている場合があります。最新の情報は各店舗の公式サイトやSNSでご確認ください。）
グランドラナイ
インターナショナルマーケットプレイス3階には「グランドラナイ」と呼ばれるレストラン街があり、有名シェフによるレストランやラーメン店、カジュアルに楽しめるファミリー向けレストランなど様々な店が並んでいます。レストランのほとんどはオープンエアで、ハワイの爽やかな空気を感じながら食事を楽しむことができます。
イーティングハウス1849 by ロイ・ヤマグチ
「イーティングハウス1849 by ロイ・ヤマグチ」は、その名の通りハワイ出身の有名シェフ、ロイ・ヤマグチ氏が展開するレストランです。カジュアルな雰囲気の中にもさすがロイ・ヤマグチ氏だけあり、どことなく高級感が漂っています。
ポケ・ボウル（丼）やチャイニーズ・スチームド（中華風蒸し）・マヒマヒ、ジドリ（地鶏）チキンなど、アジアをはじめとするプランテーション時代のハワイを彷彿とさせる多国籍ローカル料理に、ヤマグチ氏ならではの巧みなアレンジを加えたグルメなメニューの数々が人気を呼んでいます。
イーティングハウスのメニューは、ハワイのプランテーション時代の料理をインスピレーションとしています。こちらは「イーティングハウス・スタイル・パエリヤ」（$34）。魚介類やポルトガルソーセージが贅沢に入った一品で、ほかのメニューと共にオーダーして、グループでシェアするのも良さそうですね。
パエリヤの後ろに見える料理は、ハワイの乾燥地帯に多く自生する樹木「キアヴェ」を使って燻製した「キアヴェ・スモークド・シーチュアン（四川風）・ベイビーバック・リブ」（$18）。こってりとしたモンゴリアンBBQソースの味が美味しいですよ。
レストラン全体がゆったりした作りでラナイ席もあり、カジュアルでリラックスした雰囲気。子連れの家族もゆったり食事を楽しめる環境のレストランです。
ストリップステーキ
「ストリップステーキ」は、セレブシェフのマイケル・ミーナ氏による高級ステーキレストラン。広々としたレストランでは、開放的な雰囲気の中で高品質の肉を使用したステーキを満喫することができます。
◇関連記事／ハワイで絶対行くべき、おすすめのステーキレストラン5選！
同店では食材は品質の高いものだけを使うというこだわりを徹底しています。こちらはトウモロコシで育てられた自然の肉を使用し、35日間ドライエイジド（乾燥熟成）した「トマホーク」（2人分$195）。
香ばしく焼き上げられた表面はカリッとしていますが中はジューシーで柔らかく、噛むとシンプルに味付けされた肉の旨みが口の中にジュワッと溢れます。さすがにステーキ専門店、とうならされる味です。
ストリップステーキのハッピーアワーは毎日午後4時～6時で、一流の料理や美味しいドリンクがディスカウントされたリーズナブルな価格で味わうことができるので、とってもお得！ ハッピーアワーのお食事は席がバーカウンターに限られているので、なるべく早めの時間に行くことをおすすめします！
ステーキとツナ・ハンドロール（手巻き寿司）、ダック・ファット・フライズ（ポテトフライ）のセット「ストリップステーキ・サンセット・サパー」（上）は、ハッピーアワー中、このボリュームでなんと$40。お肉は12オンス（340g）で、1人では食べきれないかもしれません！
オープンエアの開放的なレストランで、ワイキキの雰囲気を楽しみながらステーキをはじめとした美味しい料理とドリンクをお楽しみくださいね。
ショアファイヤー・フレッシュグリル＆バー
「ショアファイヤー・フレッシュグリル＆バー」（以下ショアファイヤー）では、朝食からディナーまでさまざまなメニューの料理を朝から深夜まで提供しています。
大きな窓から陽光が差し込むレストランのインテリアは、ビーチとサーフィンのテーマでまとめられていてモダンかつシンプル、そして爽やかな雰囲気。
奥に入るとレストラン側から見えるキッチンエリアとバー、そしてラナイエリアがあります。ワイキキのカラカウア・アベニューを見下ろすラナイからはオーシャンビューも望めますよ。
ショアファイヤーの朝食メニューは数多くありますが、中でもおすすめは2種類のフレンチトースト。「ハワイアン・フレンチトースト」（前、$14.25）はスイート・ハワイアン・ブレッドに地産のバナナとフレッシュなブルーベリーをトッピングしています。その上にパウダーシュガーとホイップクリームをプラス。
「ストロベリー・チョコレート・フレンチトースト」（後、$14.25）はスイート・ハワイアン・ブレッドにストロベリーとバナナをトッピングしてチョコレートをかけています。メープルシロップはお好みでかけていただきます！
そして、こちらは朝から深夜まで1日中提供されているハワイ名物「ロコモコ」（$18.55）。同店でも最も人気のあるメニューの1つです。高品質牛肉を使った大きなハンバーグパテとハワイアンスタイルのフライドライス（炒飯）にのせ、味わい深いグレービーをたっぷりかけて、目玉焼き2個をのせた豪華版です。ボリュームたっぷりなので、ほかの料理と共に何人かでシェアして食べるのもおすすめです。
このほかにも、ステーキやガーリックシュリンプ、ハンバーガー、ポケボウルなど魚料理、チキン料理などありとあらゆる料理が揃っています。
子連れでもゆったり楽しめるレストランで、美味しい食事を満喫してくださいね！
ヘリンボーン
カリフォルニア州サンディエゴ発のレストラン「ヘリンボーン」は、「オーシャン・トゥ・テーブル（海から食卓へ）」をコンセプトとして、シーフードや肉類、採れたての野菜など、新鮮で高品質な食材を使ったメニューの数々が売り物のレストランです。
カリフォルニアのビーチコテージを彷彿とさせるオープンエアのレストランは、カジュアルで明るく開放的な雰囲気。グループで賑やかにお喋りしながら、またはパートナーとロマンティックなひとときを楽しみながらの食事にも最適です。
新鮮な魚介類の中でも特におすすめしたいのはこちらの生ガキ。アメリカ本土西海岸または東海岸で捕れ、空輸したカキは1個$4、オアフ島東海岸に位置するクアロア・ランチで捕れたカキは1個$6です（数量限定の場合あり）。
本土から空輸したカキはヘリンボーン流ハッピーアワー「オイスターアワー」の時間中（午後4～6時、9時～閉店）は半額の1個$2になります！ ほかの料理やドリンクにもお得な価格になるものがありますので、ぜひ利用してくださいね。なお、ハッピーアワーはバーカウンター席のみになりますので、混む前になるべく早めに行くのがおすすめ！
ヘリンボーンの営業時間は平日の場合オイスターアワーとディナーのみになりますが、土曜日と日曜日にはブランチも提供しています。リリコイバターとフルーツが美味しい人気の「モチ・パンケーキ」（$21）をはじめ、エッグベネディクトやタコス、パパイヤ・ボウル、ハンバーガーなどさまざまなメニューとドリンクを週末の午前にのんびりお楽しみくださいね。
コナ・コーヒー・パーべイヤーズ
ワイキキに宿泊中、「本格的なコーヒーやラテが飲みたい」と願う人は、インターナショナルマーケットプレイス1階に位置する「コナコーヒー・パーべイヤーズ」へ直行！
同店のオーナーは日本にも支店を持つカフェ兼コーヒーブランド「ホノルル・コーヒー・カンパニー」の創設者でありコーヒーマイスター、そしてロースターでもあるレイモンド・スーターさんなのです。
厳選したコナコーヒーを最新のロースターを使って焙煎し、バリスタが1杯1杯丁寧に淹れてくれる芸術のようなコーヒーが堪能できるカフェです。味わい深いラテにはバリスタが素敵なラテアートを施してくれますよ。
コーヒーに合うペストリーやマフィンなどのラインナップも充実。ヨーロッパスタイルを彷彿させるようなバター風味が豊かなぺストリーはどれも美味！ 小腹が空いたときのスナックとしても最適です。
美味しいコーヒーを飲みながら、ワイキキの道行く人を眺めたり、友だちや家族とお喋りに興じたりと、のんびりした時間を楽しんでくださいね。
ミツワ・マーケットプレイス
ワイキキ最大の日系スーパー。中は食品や日本の雑貨、美容アイテム、電化製品などを購入できるスーパーと、デリ食品やラーメン、デザートが気軽に楽しめるフードコートに分かれています。
生鮮食品からおにぎり、パン、お菓子など、店内にはありとあらゆる食品が所狭しと並んでいます。また、日本の洗顔料や化粧水など美容アイテムも豊富に取り揃えてあるので、「しまった、忘れた…！」と思っても大丈夫。
お弁当やお惣菜、お寿司などのパッケージもこのようにずらりと並んでいます。夕食をリーズナブルに、ホテルの部屋で軽く済ませたいという場合にとても便利です。また、ハワイ滞在中、ビーチやドライブに持って行く食べ物としても重宝します。
カツ丼や海鮮丼、牛丼などの丼ものもありますよ。日本の味を待たずにすぐ楽しめるので、お腹が空いていてレストランで長い時間待ちたくない…というときにも利用してくださいね。
シンプルで清潔な印象のフードコートにはテーブルも多く用意されています。食べ物を購入してすぐにその場でいただくことができるのも嬉しい限りですね。
ハワイ滞在中に日本の味が恋しくなったら、リーズナブルかつ気軽に和食を楽しめるミツワ・マーケットプレイスへどうぞ！
インターナショナルマーケットプレイスのダイニングガイドを一気に紹介しましたが、いかがでしたか？ ありとあらゆる国籍やスタイルのレストランが揃っているので、ハワイ滞在中はぜひ通ってみてくださいね！
※文中の価格は税抜き表示で2019年8月現在のものです。