メールソフトで見れない場合はここをクリック
Aloha
header

ALOHA! 皆様お元気ですか? いよいよお盆ですね。お盆休みにハワイに来られる方も多いのでは? ぜひ楽しい思い出を作ってくださいね。ここハワイではお盆休みというものはありませんが、日系の人々を中心に盆踊りは各地で熱心に行われています。お盆休みに帰省される方、旅行される方、どうぞ水分をたくさん補給して元気にお過ごし下さい!

さて、現在Myハワイが行っている「5泊7日豪華ハワイ旅行プレゼントキャンペーン」の締め切りが明日、8月15日(土:日本時間)に迫ってまいりました。駆け込みのご応募お待ちしております。

また、うれしいダブルチャンスプレゼントもご用意しております。ハワイで大人気のレストランのお食事券や、人気ショップのお買い物券をど~んと大放出! 7名様にプレゼントいたします。ぜひ本日中にご応募ください。

ダブルチャンスプレゼントの詳細はこちらの記事からどうぞ。

Myハワイ歩き方、豪華ハワイ旅行プレゼント  

8月15日まで! 豪華ハワイ旅行をプレゼント

3組6名様に、5泊7日のハワイ旅行(1等オアフ島&ハワイ島、2等オアフ島、3等ハワイ島)をプレゼントします。お買い物券やお食事券もたっぷり付いてきますよ。詳細およびご応募はこちらのページからどうぞ。

Myハワイブログ  

Myハワイ編集部ブログ

パワーアップしたブログコーナーも大人気。現地在住&日本在住のハワイ好きブロガーたちが毎日さまざまな情報を更新中です。こちらからお楽しみください。

 

 

今週の徹底取材

 

ハワイで2020年3月以降オープンしたレストラン21選  新型コロナの影響を’受け多くの老舗レストランが閉店する中、新しくハワイでオープンしたレストランをご紹介しています。


 

ホノルル・クッキー・カンパニー、2020年ホリデーコレクション発売!  ホノルル・クッキー・カンパニーのクリスマス限定コレクションは用途や予算に合わせて選べます。


 

ハワイ州、厚労省認可の事前検査で日本人旅行者受け入れへ  日本人旅行者がハワイへ旅行に来れる日もそう遠くないかもしれません。

今週のインタビュー

 

ハワイでレンタカーをぶつけられたけど…!?  スポンサーリンク 友人の挙式でハワイ入りしました。たまたまブラックフライデーと重なったようです。一年で一番安い日だとは...

今週のビデオ

  • An client error occurred: Error calling GET https://www.googleapis.com/youtube/v3/search?part=id%2Csnippet&channelId=UCRm0nEjF4CfKj1gn-miMg8Q&maxResults=2&type=video&order=date&key=AIzaSyDIWpT3fgKHlHaoW6940r7nsYv8wPdIE5s: (403) The request cannot be completed because you have exceeded your <a href="/youtube/v3/getting-started#quota">quota</a>.

おすすめ情報

ハワイの人気おすすめホテル

おすすめ情報&お得なクーポン

先日同僚たちと4人で盆踊りに行ってきました。こちらでは盆ダンスと呼ばれ老若男女問わず大人気のイベントで、6月~8月はほぼ毎週末どこかのお寺で行われています。実は私、10年ほど前に、友人に誘われて盆ダンスのクラブに入っていたことがあるのです。沖縄系のエイサーなども踊るクラブだったのですが、毎年5月からみっちり練習して、毎夏数ヵ所のお祭りに呼ばれて踊っていました。なので、今でも振り付けはばっちり覚えているのです。

ここしばらくは踊っていなかった私ですが、盆踊りの会場で懐かしい沖縄の音楽が流れてきたらもうたまらなくなり、一人で踊りの輪に飛び込んでしまいました。同僚たちに待ってもらいながらも、お気に入りの曲ばかり数曲連続で踊って、あ~いい気分。盆ダンスって日本だとのんびりした感じかと思うのですが、ハワイの人たちってかなり真剣。しかも上手なんですよ。遠いプランテーション時代、故郷のご先祖様たちを供養するために、一生懸命踊った盆ダンスが、今も脈々と受け継がれているのですね。もしチャンスがあれば、皆様もぜひ踊りの輪に飛び込んでみてくださいね。ハワイの違った貌が見えてくるかもしれませんよ。

<盆ダンスでアドレナリンが噴出した   明子>

Contact with us facebook  twitter  rss
footer
このメールニュースは、
購読を希望された方に無料配信しています。
配信解除:このニュースレターの配信を停止する
お問い合わせ:info@hawaii-arukikata.com
なお、旅行全般に関するメールでのご質問・
お問い合わせは受け付けておりませんのでご了承ください