ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

ヒルトン

12のヒルトンで過ごすハワイ

世界中の旅行者が集うワイキキビーチを中心にレジャー、ショッピング、グルメをまるごと楽しめるオアフ島。美しいリゾートで心身ともに癒されリフレッシュできる離島。ハワイにはいくつもの顔があります。ヒルトンはそれぞれの旅のタイプに合わせて選べるよう、ハワイの4つの島に12の宿泊施設をご用意。一生の思い出になるハワイ旅行のお手伝いをします。

ハワイの4つの島にまたがる 12のヒルトン・ホテル どの島を旅してみる?

ハワイのヒルトンホテルを見る

Oahu Island

オアフ島

オアフ島

「集いの島」
ハワイ観光の中心、オアフ島

ハワイの7つの島の中で3番目に大きなオアフ島は、観光のみならずハワイ政治経済の中心地。ホテルやショッピングセンターが立ち並ぶワイキキ、自然が美しいノースショア、世界中の旅行者が訪れる真珠湾など、観光、グルメ、ショッピングの全てを満たし、旅行者を飽きさせることのない魅惑の島です。

オアフ島の7つのヒルトンホテル
ビーチフロントリゾートから
お手頃ホテルまで

オアフ島
1
子どもから大人まで大満足!
一度は訪れたい極上リゾート

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

ビーチ、プール、ショッピング、レストランが充実しており、バケーションの魅力をホテルにいながら満喫できるワイキキ屈指のビーチフロントリゾート。アラモアナやワイキキへも徒歩圏内の便利なロケーションにあり、最高のサービスや設備が自慢。ハワイ初心者からリピーターにも愛されるリゾート。5つのホテルタワーがあり、眺め、広さ、サービスにより客室をお選びいただけます。

広大なビーチフロントリゾート

広大なビーチフロント
リゾート

27,000坪の敷地に佇むワイキキの大型リゾートホテル。目の前には蒼い海、トロピカルガーデンに囲まれた大自然の中でリゾートライフを満喫!

6つのプールとラグーンで大人も子供も南国リゾートを満喫

5つのプールとラグーンで
大人も子供も
南国リゾートを満喫

ウォータースライダーや滝が設置されたプールでハワイ気分を満喫。全米のベストビーチに輝いたデュークカハナモクビーチ&ラグーンも敷地内に。

ハワイ初心者も安心の日本語ゲストサービス

ハワイ初心者も安心の
日本語ゲストサービス

日本語ゲストサービス、フロントデスク、マネージャー、電話オペレーターが24時間日本語で対応。ハワイが初めてという方も安心して滞在できます。

金曜日の花火は必見!無料アクティビティも

金曜日の花火は必見!
無料アクティビティも

毎金曜夜に打ち上げられるヒルトンの花火、リゾート内で行われる各種アクティビティ、子ども向けのプログラムなどホテル内で楽しめるレジャーが充実。

Information
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート
2005 Kalia Road, Honolulu, Hawaii, 96815, USA
ダニエル・K・イノウエ国際空港から車で約20分
2
ビーチまで1ブロック!

ヒルトン・ワイキキ・ビーチ

Hilton Waikiki Beach

ヒルトン・ワイキキ・ビーチは、ショッピングエリアまで徒歩圏内、グルメのオプションも豊富なワイキキの中心に位置しています。洗練された客室で快適なリゾート体験を楽しめます。贅沢で充実したアメニティー、素晴らしいワイキキビーチを眺めながらの、24時間可能なダイニングサービス等、ハネムーナー、ご家族連れそしてハワイへご旅行に来られたお客様に最高のサービスを提供しています。

ビーチまで1ブロックの近さ

ビーチまで
1ブロックの近さ

ホテルからワイキキビーチまで1ブロックという近さ。バス停がすぐ側にあり、ダイヤモンドヘッド方面、アラモアナ方面へも移動しやすく、オアフ島観光にも便利なロケーションです。

ワイキキの海、街を見渡す全室ラナイ付き

ワイキキの海、街を見渡す
全室ラナイ付き

全客室にラナイ(ベランダ)が付いています。海、山、街並のビューのお部屋があり、海側からは蒼く輝くワイキキビーチが一望できます。

屋外プールでリラックス

屋外プールで
リラックス

屋外の大型プールエリアにはサンデッキバーも併設されています。カクテルやドリンクを片手にゆったりと寛ぐのに最適です。

モダンな人気アメリカンレストラン

モダンな
人気アメリカンレストラン

ホテル内のレストラン「マック24/7」はモダンな雰囲気の中、特大パンケーキやハンバーガーなどのザ・アメリカンな料理を味わえるのが魅力。毎日24時間オープンしているのも便利。

Information
ヒルトン・ワイキキ・ビーチ
2500 Kuhio Ave., Honolulu, Hawaii, 96815, USA
ダニエル・K・イノウエ国際空港から車で約20分
3
三世代旅行にも最適
全室豪華スイート

エンバシー・スイーツ

by ヒルトン・ワイキキ・ビーチ・ウォーク

Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk

ワイキキビーチからすぐのベストロケーションにある、海好きにはたまらない全室スイートのホテルです。独立したリビングと寝室、ウェットバー付きのお部屋はゆったりサイズで家族連れにおすすめ。また滞在中毎朝無料で食べられる朝食ビュッフェや毎夜プールサイドで開催されるレセプションサービスなど、サービスの充実ぶりに定評があります。

Information
エンバシー・スイーツ by ヒルトン・ワイキキ・ビーチ・ウォーク
201 Beachwalk Street, Honolulu, Hawaii, 96815, USA
ダニエル・K・イノウエ国際空港から車で約20分
4
カジュアル派に!
都会のオアシス

ダブルツリー by ヒルトン・アラナ – 
ワイキキ・ビーチ

DoubleTree by Hilton Alana – Waikiki Beach

コンテンポラリーなインテリアが素敵なワイキキのオアシス。アラモアナセンターとワイキキへ徒歩圏内で行ける便利なロケーションで、充実した設備やリーズナブルな価格も魅力的です。名物の自家製チョコレートチップクッキーによる温かなおもてなしも嬉しい!

Information
ダブルツリー by ヒルトン・アラナ – ワイキキ・ビーチ
1956 Ala Moana Boulevard, Honolulu, Hawaii, 96815, USA
ダニエル・K・イノウエ国際空港から車で約20分
5
ワイキキのど真ん中で
最新ホテルを満喫!

ヒルトン・ガーデン・イン・
ワイキキ・ビーチ

Hilton Garden Inn Waikiki Beach

モダンなハワイの魅力漂う最新ホテル、ヒルトン・ガーデン・イン・ワイキキ・ビーチ。ワイキキビーチまでわずか2ブロック、インターナショナルマーケットプレイスが通りの向かい側という最高のロケーションにあり、リーズナブルな価格は見逃せません。

Information
ヒルトン・ガーデン・イン・ワイキキ・ビーチ
2330 Kuhio Avenue, Honolulu, Hawaii, 96815, USA
ダニエル・K・イノウエ国際空港から車で約20分
6
カポレイに新オープン
全室スイートホテル

エンバシー・スイーツ
by ヒルトン・オアフ・カポレイ

Embassy Suites by Hilton Oahu Kapolei

西オアフ・カポレイにオープンしたばかりの最新ホテル。ビュッフェ式の無料朝食、シャトルバスサービス、館内での無料Wi-Fiなど、機能的で充実したサービスを提供。コオリナ・リゾートまで車で約5分、ウォーターパークやビーチ、ショッピングセンターへも近くて便利です。

Information
エンバシー・スイーツ by ヒルトン・オアフ・カポレイ
725 Manawai St., Kapolei, Hawaii, 96707, USA
ダニエル・K・イノウエ国際空港から車で約25分
7
西オアフでの
ショッピングに便利!

ハンプトン・イン &
スイート・カポレイ/オアフ

Hampton Inn & Suites Oahu/Kapolei

カポレイの最新ショッピングセンター「カ・マカナ・アリイ」内に位置する2016年にオープンしたホテル。新しくモダンな客室はウェットバー付きスタジオルームも選べます。無料朝食、Wi-Fi、フィットネスセンターも完備。ワイキキまで車で約40分。フリーウェイのアクセスも抜群です。

Information
ハンプトン・イン & スイート・オアフ/カポレイ
91-5431 Kapolei Parkway, Suite 900, Kapolei, Hawaii, 96707, USA
ダニエル・K・イノウエ国際空港から車で約25分

Big Island

ハワイ島

ハワイ島

活火山に天体観測、
大冒険が待ち受けるハワイ島

「ビッグアイランド」の愛称で知られる、ハワイ諸島最大の島。火山活動が続くキラウエア火山をはじめ、海底からの高さが世界最高峰のマウナケアで見る満点の星空観測など、自然の力強いパワーがみなぎる冒険の島です。

ハワイ島のダイナミックな大自然を満喫する
2つのホテル

ハワイ島
8
イルカと触れ合える 
オーシャンフロントリゾート

ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ

Hilton Waikoloa Village

ハワイ島コハラコーストに佇む巨大オーシャンフロントリゾート「ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ」。鮮やかなトロピカルガーデンが広がる敷地にはトラムが走り、ラグーン、プール、エキサイティングなアクティビティの数々。イルカと触れ合いながら一緒に泳げるドルフィン・クエストなど、ここでしか味わうことのできない極上のリゾート体験を可能にします。

巨大な海水のラグーンとビーチ

巨大な海水の
ラグーンとビーチ

ハワイ島の自然美を生かした16,190平方メートルの美しいラグーンには熱帯魚が泳ぎ、さまざまなウォータースポーツを楽しむことができます。

トラムとキャナルボートでリゾートを移動

トラムと
キャナルボートで
リゾートを移動

リゾート内を日本語案内付きのトラムやボートで移動できて便利。運河をボートで探検したり、ロマンチックに星明りを楽しんでみてはいかが。

3つのプールには滝、スライダー、ジャグジーも!

3つのプールには滝、
スライダー、ジャグジーも!

滝や吊り橋、スライダー付きの大きなコナプール、流れるプールとスライダーが自慢のコハラプール、大人専用のオーシャンタワープールがあります。

初めてのハワイ島でも安心の日本語ゲストサービス

初めての
ハワイ島でも安心の
日本語ゲストサービス

メインロビー内には日本語サービスデスクを設置。営業時間以外には「夜間緊急日本語通訳サービス」がサポートしてくれるので安心です。

Information
ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
69-425 Waikoloa Beach Drive, Waikoloa, Hawaii, 96738, USA
コナ国際空港から車で約20分
9
ヒロ湾とマウナケアの絶景

グランド・ナロニア・ホテル・ヒロ
– ダブルツリー by ヒルトン

Grand Naniloa Hotel Hilo – a DoubleTree by Hilton

ヒロのランドマーク的なビーチフロントホテル。目前にはヒロ湾が広がり静かな環境でゆったりとバーケーションを楽しみたい人におすすめ。ホテルからマウナケアも眺望でき、キラウエア火山などハワイ島観光のアクセスも抜群。ヒロのダウンタウンまで徒歩で行ける便利なロケーションも魅力的です。

Information
グランド・ナロニア・ホテル・ヒロ – ダブルツリー by ヒルトン
93 Banyan Drive, Hilo, Hawaii, 96720, USA
ヒロ国際空港から車で約10分

Maui

マウイ島

マウイ島

美しい自然と
情緒豊かな町が共存する
「渓谷の島」、マウイ島

雲より高くそびえるハレアカラは美しい日の出を望める人気の観光スポット。雄大な自然を体感しつつ、ショッピングやグルメも楽しめる美しい島。冬期にはクジラ見学も人気です。

マウイ島の2つのヒルトンホテルは
大人も楽しめるラグジュアリーリゾート

マウイ島
10
マウイ島屈指の
ラグジュアリーリゾート

グランド・ワイレア・ウォルドーフ・アストリア・リゾート

Grand Wailea Maui, A Waldorf Astoria Resort

マウイ島で最も美しいワイレアビーチが目前に広がる豪華ビーチフロントリゾート。プライベートラナイから美しい景色を一望できる広々とした客室を備えた宿泊施設には、9つのプール、美食レストラン、充実した施設、アクティビティなど、家族旅行にもロマンチックなバカンスにもフィット。

プールは9つ!マウイ最大級

プールは9つ!
マウイ最大級

ウォータースライドを備えた全長600メートルの流水プール、大人専用プール、お子様用ビーチプールなど9つのプールをご用意。

マウイ島で一番美しいワイレアビーチを独り占め

マウイ島で一番美しい
ワイレアビーチを
独り占め

ハレアカラの麓に広がり、「全米ベスト・ビーチ」にも選ばれたことがある世界的に有名な美しい白砂のビーチがすぐそこに。

広々とした客室と閑静なヴィラ

プライベートラナイ付き
豪華な客室

プライベートラナイからハレアカラ山や太平洋などの景色を一望できる広々とした客室をご用意。コンチネンタル朝食サービスや夕刻のカクテルなどをお楽しみいただけるナプア・クラブルームもございます。

プールの中に洞窟バーが!個性豊かなレストラン

プールの中に 
洞窟バーが!
個性豊かなレストラン

リゾート内にはマウイ島の食材が活きた美食を堪能できるレストランや、美味しいカクテルやドリンクが楽しめるプールの中にある洞窟バーなど、個性的な3つのバーがあります。

Information
グランド・ワイレア・ウォルドーフ・アストリア・リゾート
3850 Wailea Alanui Drive, Wailea, Hawaii, 96753, USA
カフルイ空港から車で約35分
11
2階建てのヴィラで
極上リゾートを体験

ホオレイ・アット・グランド ワイレア

Ho’olei at Grand Wailea

グランド・ワイレア・ウォルドーフ・アストリア・リゾートに隣接するヴィラタイプの宿泊施設です。1、2、3ベッドルームのお部屋があり、独立した寝室、フルキッチン、プライベートラナイ付きです。約6メートルの滝と白砂のプールなど素晴らしい施設で極上のリゾートライフを満喫できます。ビーチやショッピングのアクセスも抜群です。

Information
ホオレイ・ アット・ グランド ワイレア
146 Ho’olei Circle, Wailea, Hawaii, 96753, USA
カフルイ空港から車で約35分

Kauai

カウアイ島

カウアイ島

南国の緑があふれる
「ガーデンアイランド」カウアイ島

「ガーデンアイランド(庭園の島)」のニックネームの通り、美しい緑でおおわれたシダの洞窟や、ワイメア渓谷、そびえたつ断崖絶壁の海岸線ナ・パリ・コーストなど、手つかずの大自然が織りなす絶景ポイントが数多く残る島。美しい自然を眺めながらシュノーケリング、カヤック、ハイキングなどのアクティビティを満喫しましょう。

カウアイ島のヒルトンはカパアタウンのすぐ近く
空港からも程近い便利な立地

カウアイ島
12
美しい景色が自慢

ヒルトン・ガーデン・イン・カウアイ・ワイルアベイ

Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay

カウアイ東海岸沿いに位置する有名なワイルア湾の絶景を望めるビーチフロントのホテルです。改装を終えたばかりの真新しいお部屋で快適な滞在を約束します。ゆったりと寛げる独立型の寝室とリビングを備えた2ルームコテージも人気です。

Information
ヒルトン・ガーデン・イン・カウアイ・ワイルアベイ
3-5920 Kuhio Highway, Kapaa, Hawaii, 96746, USA
リフエ空港から車で約10分
無料会員登録するだけで特典あり!

ヒルトン・オナーズ

ヒルトン・オナーズに無料入会し、直接予約をすることでさまざまな特典をご利用いただけます。宿泊により獲得したポイントは宿泊料金のお支払いにご利用いただけます。会員登録するだけで、会員様向け割引保証や、レイト・チェックアウトが可能に。