ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

JALのフラ･ホオラウナのお仕事でハワイに来ています。半分遊び、半分仕事ですね。近い将来にハワイに住む予定なのですが、今は何か興味あるイベントやキャリアをつめる仕事があるたびにハワイ入りしています。シアトルでも日英の通訳、ツアーガイドをしています。ハワイの文化とアメリカ文化、そして日本文化が調和できるイベントに参加させてもらえるのが最高に幸せです。私の人生のミッションは、そんな3つの文化の架け橋になることだと思っています。