ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

4月17日(日)の午前9時30分〜午後1時30分、アラモアナセンター内のデパート、メイシーズ3階にある、アラン･ウォン氏が経営するレストラン「パイナップル･ルーム」で、東日本大震災被災地支援のためのチャリティ･ビュッフェが提供されます。

母方の祖先が日本出身ということで、子どものころより日本食に慣れ親しんできたアラン･ウォン氏は、東日本大震災で被害にあった日本のために何かしたい、ということで、チャリティ･ビュッフェを行うことになりました。全米規模のシェフたちのイベント、「シェフズ･ヘルプ･ジャパン」の一環として行われるこのイベント、アラン･ウォン氏のほかに、「スパーブ寿司」、「ポケ･ストップ」、「エッグスン･シングス」、「リリハ･ベーカリー」、「ハムラ･サイミン」の、5軒の人気レストランが協力しています。イベント会場には、アラン･ウォン氏をはじめ、名店の味がずらりと並びます。

料金は、1人＄50、6才〜12才の子どもは＄25(5才以下は無料)。大変な人気が予想されますので、ご予約はお早めに945-6573までお電話で。

(編集部より：このたびの東日本大震災による犠牲者の皆様に哀悼の意を表すとともに、被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。一刻も早く状況が改善され、復興の道が開けますことを願ってやみません。)