アラモアナ・ビーチでメモリアル・デーの灯籠流し
Lantern Floating Ceremony to be Held at Magic Island
■アラモアナビーチでの厳かで幻想的なセレモニー 今やハワイの一大行事となった灯籠流しに参加して、ハワイの人々や世界中から訪れた人々とともに、厳かな気持ちで亡くなった人々を悼むのも忘れられない思い出になりそうですね。今年東日本を襲った東日本大震災による犠牲者の方々へも、心よりおくやみの気持ちを表したいものです。夕暮れ時、波間にたゆたう何千という灯籠はとても幻想的で美しく、見ているだけで胸がいっぱいになることでしょう。 (編集部より:このたびの東日本大震災による犠牲者の皆様に哀悼の意を表すとともに、被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。一刻も早く状況が改善され、復興の道が開けますことを願ってやみません。) |
●ランタン・フローティング・ハワイ(ハワイ灯籠流し)
|
コメントを残す