ハワイで一番の大バーゲンに乗込むショッピング・ツアーが登場！

ハワイで一番の大バーゲンに乗込むショッピング･ツアーが登場！

ハワイ・ニュース Exclusive “After Thanksgiving Shopping Tour” to be Launched

■ショッピング好きには夢のようなバーゲン巡りツアー

毎年11月の第4木曜日(今年は26日)のサンクスギビング(感謝祭)の翌日を、アメリカでは「ブラック･フライデー」と呼んでいま
す。なぜ、「ブラック」な金曜日なのかご存知ですか？　実はこのブラック、「黒字」という意味なのです。日本ではあまり知られていませんが、アメリカ各地ではこの日、夜中からショップやモールがオープンし、限定セールが大々的に開催されます。70％引きは当たり前、1年でもっともお得にショッピングが出来る日とあって、ハワイでも人々はエキサイト。買い物客で道路は渋滞し、各ショップの前には、目玉商品を狙う人々の長い列ができます。

このブラック･フライデー、体験したい人も多いのでは？　「でも、交通手段もないし、どうしたら良いのかわからない」と思う方に、朗報です。「ブラック･フライデー」に、思う存分お買い物を楽しめるハワイ2泊4日のショッピング･ツアーが登場しました。家事や仕事で忙しい方でも大丈夫、ブラック･フライデーの週末のみにポイントを絞った弾丸スペシャルツアー。サンクスギビングの当日にハワイに到着し、ゆっくり身体を休めたら、夜中にいざ出陣！　お買い物三昧の24時間が満喫できます。

人気のアウトレット･モール、「ワイケレ･プレミアム･アウトレット」は、毎年感謝祭当日の真夜中からバーゲンが始まるショッピングのメッカ。専用車での送迎つきだから、不慣れな場所での真夜中の運転にストレスを感じることもありません。宿泊先のアラモアナ･ホテルに戻り仮眠をとったら、ホテルと直結したアラモアナセンターで新たにバーゲン･ハンティング！　話題のお店に乗込んで、欲しかったものをお得に手に入れるチャンスですね。

ツアーの詳細、申込み、問い合わせはこちらのページをご覧ください。

●ワイケレ･プレミアム･アウトレット
場所：94-790 Lumiaina St., Waipahu, HI 96797
電話：(808)676-5656
営業時間：9:00-21:00(月〜土)、10:00-18:00(日)
ホームページ(日本語)：.premiumoutlets.com/japan

●アラモアナセンター
場所：1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, HI 96814

電話：955-9517
営業時間：9:30-21:00(月〜土)、10:00-19:00(日)
休業日：年中無休
ホームページ(日本語)：www.alamoanacenter.jp