ハワイの歩き方 - 現地最新情報　アラモアナ･ホテル -

2008年6月26日

アラモアナ･ホテルの日本語ウェブサイトが完成！　

Ala Moana Hotel's Japanese Website Launches

■日本語で簡単に宿泊申し込みができる！

260以上のお店やレストランが立ち並ぶハワイ最大のショッピングセンター「アラモアナセンター」に直結し、ショッピング派には最高に嬉しい立地のアラモアナ･ホテル。このたび、アラモアナ･ホテルの日本語ウェブサイトが完成しました。

数百万ドルをかけて改装し、生まれ変わったアラモアナ･ホテルは、モダンで機能的でありながらも、エキゾチックなハワイの魅力を称えた、新しいバケーション･スポットとして話題を呼んでいます。

日本語ウェブサイトからは、日本語で簡単に宿泊予約をすることができます。インターネットで予約すると、1泊＄129～とお得な料金で宿泊することができます(部屋数に限りあり)。

アラモアナ･ホテルにお得に宿泊して、ショッピング三昧の旅を楽しんでみませんか？

●アラモアナ･ホテル
場所：410 Atkinson Drive Honolulu, HI 96814

電話(日本国内連絡先)：(03)5473-9470
ホームページ(日本語)：jp.alamoanahotel.com

●アラモアナセンター
場所：1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, HI 96814

電話：955-9517
営業時間：9:30-21:00(月～土)、10:00-19:00(日)
休業日：年中無休
ホームページ(日本語)：www.alamoanacenter-jp.com

■ショッピング情報 / アラモアナセンター最新情報
■ショッピングセンター情報 / アラモアナ･センター
■関連情報　/　アラモアナセンターにハワイ初進出の店舗が続々オープン！
■関連情報　/　ノードストロームで開店記念の特別イベントが開催！

ハワイ専門サイト「ハワイの歩き方」は、最新情報やホテル、オプショナルツアー情報等を毎日ハワイからお届けしています!!

アラモアナ･ホテルの日本語ウェブサイトが完成！

アラモアナ･ホテルの日本語ウェブサイトが完成！　