ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

ハワイで作られるコーヒー豆の生産量が2011から2012のシーズンで、前年比で14％少ない760万ポンドであることがわかりました。例年よりも乾燥した天気と害虫によるもので、これにより平均小売価格が1ポンドあたり、昨年の＄3.80から9％アップの＄4.15に上昇。

ハワイ州農業局では、2010年からいくつかのハワイの農家から報告されている害虫報告に関して、警告を出しているそうです。

(スター･アドバタイザーより)

■関連情報／ ハワイ島　コナ・コーヒー農園めぐり