アラモアナセンターの日本語ウェブサイトが新しくなりました！
Ala Moana Center’s New Japanese Website Has Been Launched
旅行者にも地元の人々にも大人気の、ハワイ最大のショッピングモール「アラモアナセンター」は、今年8月13日(木)に創業50周年を迎えます。この記念すべき日を目前にして、アラモアナセンターの日本語ウェブサイトが新しく生まれ変わりました。従来のサイトから、さらにスタイリッシュに見やすくなった新しいウェブサイトには、アラモアナセンターの最新のセール情報やイベント情報が満載。290軒を超えるショップの詳細なリストも掲載されています。ショッピングお役立ち情報というセクションには、知っておくととても便利な楽しい情報がたくさん。お買い物前に、このウェブサイトでイメージトレーニングも楽しいですね。 アラモアナセンターでは、8月13日(木)〜31日(月)までの2週間半にわたり、株式会社ジェーシービー協賛のもと、セレブレーション・イベントが開催されます。期間中は、センター各所で50周年をテーマにしたスペシャル・ギフトのプレゼントやさまざまな特別イベント、プロモーション、セールなどが実施されます。新しくなったウェブサイトには、このイベントについての情報が詳細に記されていますので、この時期ハワイに来られる方は要チェックです。 |
 ●アラモアナセンター住所：1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, HI 96814  電話：955-9517 営業時間：9:30-21:00(月〜土)、10:00-19:00(日) 休業日：年中無休 ホームページ(日本語)：www.alamoanacenter.jp ■ショッピングセンター情報 / アラモアナセンター ■現地最新情報 / アラモアナセンター創業50周年セレブレーション・イベントを開催！ |
