シェラトン･プリンセス･カイウラニでカイウラニ王女を称えるイベント開催！
Sheraton Princess Ka`iulani to Host the 18th Annual Haha Ho`ohiwahiwa `O Ka`iulani
■1週間にわたって数々のイベントが！ カイウラニ女王の誕生日は10月16日。その前後1週間にわたって繰り広げられるイベントは、ハワイ文化に基いており、ホテルの宿泊客以外に、一般の人々も無料で参加できます。イベントの詳細は下記の表をごらんください。 ハワイの伝統文化に触れる良いチャンスですね。 |
| 日時 | 内容 | 場所 |
| 10月14日(日) 9:00-15:00 |
古代ハワイアンの武器展示 | ドルフィン･ラナイ |
| 10月14日(日) 13:00-14:00 |
フィッシュ＆ポイ試食、ポイ作り | ドルフィン・ラナイ |
| 10月15日(月) 8：00-13:00 |
ハワイアン・キルト作り | ドルフィン・ラナイ |
| 10月15日(月) 9:00-15:00 |
カヒリ・ワークショップ | メイン･ロビー |
| 10月15日(月) 10:00-13:00 |
ひょうたん細工のデモ | メイン・ロビー |
| 10月15日(月) 13:00-14:00 |
伝統的なタパ布のプリンティング | メイン・ロビー |
| 10月16日(火) 8：00-13:00 |
ハワイアン・キルト作り | ドルフィン・ラナイ |
| 10月16日(火) 16:00-16:30 |
カイウラニ小学校5年生によるパフォーマンス「カイウラニ女王を称えて」 | ロビー内ステージ |
| 10月16日(火) 16:30- |
ロイヤル･コート(ハワイ王族)の登場とバースデーケーキ・カッティング | ラバロック･ステージ |
| 10月16日(火) 18:00- |
カヒリ･プレゼンテーション | メイン･ロビー |
| 10月16日(火) 19:00- |
プリンセス･カイウラニ･トリビュート | メイン･ロビー |
| 10月17日(水) 8:00-13:00 |
ハワイアン･キルト作り | ドルフィン･ラナイ |
| 10月17日(水)
9:00-15:00 |
古代ハワイアンの武器展示 | ドルフィン･ラナイ |
| 10月17日(水)
14:00-15:00 |
ハワイアン･クラフト作り | ドルフィン･ラナイ |
| 10月18日(木) 8:00-13:00 |
ハワイアン･キルト作り | ドルフィン･ラナイ |
| 10月18日(木) 14:00-15:00 |
ハワイアン･クラフト作り | ドルフィン･ラナイ |
| 10月18日(木) 18:00- |
クプナ(年長者)のお話:ある工芸家の生涯 | イリマ･ルーム |
| 10月19日(金) 9:00-15:00 |
古代ハワイアンの武器展示 | ドルフィン･ラナイ |
| 10月19日(金) 9:00-12:00 |
ニイハウ･シェル･レイ･デモンストレーション | ドルフィン･ラナイ |
| 10月20日(土) 9：00-12：00 |
アート＆クラフト･フェア | ロビー |
| 10月20日(土) 9:30-12:00 |
ケイキ･フラ(子どものフラ)フェスティバル | アイナハウ･ショールーム |
 ◎シェラトン･プリンセス･カイウラニ住所：120 Kaiulani Ave., Honolulu, HI 96815  電話：(808) 922-5811 ホームページ(日本語)：jp.princess-kaiulani.com 料金＆予約(日本語)：http://jp.princess-kaiulani.com/rr_packages.htm |
コメントを残す