Enjoy "Holiday Fun" at Koko Marina Center
■楽しいパレードにカーニバル
オアフ島東部の高級住宅地、ハワイカイにあるおしゃれなショッピングモール「ココマリーナセンター」で11月30日(土)、楽しいホリデー・イベントが行われます。 まずは午前10時から、恒例の「ケイキ・カリキマカ・パレード」が行われます。ハワイカイ・ドライブとルナリロ・ホームロードの角からスタート、クラシックカーやビューティー・クイーンたち、地元のグループやサンタクロースが、ルナリロ・ホームロードをココマリーナセンターに向かって行進しますよ。 パレードの後、午前11時~午後1時までは、マリーナコートヤードで、クリスマスカーニバルが行われます。遊園地の乗り物や子どものフラ・パフォーマンス、フェイス・ペインティングに風船アートなど家族で楽しめる催しがもりだくさん。サンタさんもボートに乗って駆けつけます。また、恵まれない子どもたちのためにプレゼントを寄付する「トイズ・フォー・トッツ」と名付けれたチャリティ活動も行われます。包まれていない玩具またはお金を寄付してみませんか? 明るくて爽やかな雰囲気のハワイカイは、訪ねるだけでも楽しいところ。ハワイのファミリーと一緒に、一足早いクリスマス気分を味わってみるのもいいですね! |
◎ココマリーナセンター 住所:7192 Kalanianaole Hwy, Honolulu, Hawaii 96825 ![]() 電話:(808)395-4737 営業時間:9:00-21:00(お店によって違います) ![]() |
Maki said on 2013年11月22日
ココマリーナはワイキキから少し離れている分、ローカル度がぐっと増すしマリーナもあって気持ちいいですよ♪