ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

Big Island man wins ‘Forged in Fire’ reality show competition

■米国のヒストリーチャンネルで放送中の人気番組

刀剣職人がその腕を競い合う人気テレビ番組「刀剣の鉄人／Forged in Fire」で、ハワイ島カイルア−コナ在住のニール・カミムラさん(36)が見事チャンピオンの座に輝き、優勝賞金1万ドル（約110万円）を手にしました。

■関連記事/心もハワイになる10の方法！　上級者だけが知ってるアロハ・スピリット(前編)

ヒストリーチャンネルで放送中の刀剣の鉄人は、第１ラウンドでオリジナルの刀剣を造り、第２ラウンドではその刀剣を実際に機能するものに仕上げ、決勝ラウンドでは指定された歴史上に残る素晴らしい武器の１つを作り上げることが出場者に課せられます。

カミムラさんはポンプ会社を営んでおり、鍛冶は同番組を観て興味が沸いたそうで、出場したときは鍛冶歴わずか８カ月でした。ガールフレンドが内緒で応募してしまったそうですが、その見事な技術で鍛冶歴５年以上という出場者３人を下し、見事優勝しました。

カミムラさんによりますと、ひいおじいさんが優秀な鍛冶職人で、ヒロで鍛冶屋を営んでいました。店の看板は現在、ロサンゼルスの全米日系人博物館に展示されているそうです。カミムラさんの優れた鍛冶技術、やはり血筋でしょうかね。

(Hawaii Tribune Herald より)