ハイアットリージェンシー、夏のスペシャルキッズキャンペーン開催

Hyatt Regency Waikiki Launches Summer Special Kids Campaign 2017

■ウォーターボトルと毎日の飲み物をプレゼント

ハイアットリージェンシーワイキキビーチリゾート＆スパでは、今年の7月1日(土)～8月31日(木)の期間のホテルパッケージを、日本の旅行代理店を通じて予約した家族の2～11才の子どもたちに、ウォーターボトルと飲み物をプレゼントする「夏のスペシャルキッズキャンペーン」が行われます。

ウォーターボトルは、エバタワー3階、プールサイドにあるレストラン「スイム」で、対象年齢の子どもたちにそれぞれ1つずつもらえます。ボトルには子どもたちの好きなソフトドリンクやお水を、宿泊期間中何度でも入れてもらうことができますよ。暑い季節だからこそ、こまめな水分補給を心がけたいものですね。

◎ハイアット･リージェンシー･ワイキキ･ビーチ･リゾート＆スパ
住所：2424 Kalakaua Ave. Honolulu, HI 96815　
ウェブサイト(日本語)：www.hyattwaikiki.jp

◎プアレイラニ･アトリウム･ショップス
住所：2424 Kalakaua Ave. Honolulu, HI 96815　
営業時間：9:00‐23:00

ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新