• 日本人に人気の高い「イタリアン」。ハワイでも、イタリアン･レストランはなかなかの人気で、イタリア人シェフが腕を振う本格派ファイン･ダイニングから、リーズナブルで庶民的なお店まで、幅広く揃っています。伝統的なイタリア料理に、シェフの創意工夫に満ちたオリジナリティあふれるメニューを楽しめるお店も多く、きっと日本とはひと味違うイタリアの味に出会えるはず。お洒落な雰囲気ながらフレンチほど堅苦しく無く、本場仕込みのおいしい料理とワインが満喫できるハワイのイタリアン･レストラン。ボリュームたっぷりの料理を、シェアしながら仲間とワイワイ楽しくやるのがロコ風です。

    イタリアン

    Italian

    ●カフェ･システィーナ　Cafe Sistina
    イカスミのフェットチーネとシュリンプを使ったパスタ”Shrimp rosso nero”＄15.95
    イタリア生まれのシェフ兼アーティスト、シニョール･セルジオ氏の世界が広がる個性溢れるレストラン。壁一面に描かれたミケランジェロ張りの壮大なフレスコ画は、オーナーシェフのセルジオ氏自らが手掛けたもの。シェフとしてだけでなくアーティストとしても非凡な才能を発揮する彼は、料理の世界でもそのアーティスティックな感性を存分に発揮しています。メニューは、クラシック、コンテンポラリー、カッティングエッジの3つのカテゴリーに分けられ、伝統的なイタリアンからセルジオ氏によるオリジナルメニューまで、「カフェ･システィーナ」ならではのテイストを満喫することができます。料理と絶妙にマッチするイタリアン･ワインのセレクションも秀逸。珍しいイタリア産ビールも揃っています。クラシカルとコンテンポラリー、カジュアルさと重厚さが溶け合ったユニークなレストランで、思いっきりイタリアンな雰囲気に浸ってみてくださいね。

    カフェ･システィーナ
    住所：1314 S.King St.Honolulu HI96826(First Interstate Bldg. 1F)
    アクセス：ワイキキからタクシーで約15分。サウスキング通りとケアモク通り交差点のすぐそば
    駐車場：有
    電話：808-596-0061
    営業時間：ランチ11時30分-14時、ディナー17時30分-22時
    休業日：元日、感謝祭、クリスマス
    予約：ディナーは予約がおすすめ
    カード：VISA,MC,JCB,AMEX,Diners
    1人分の料金：＄25〜
    お店の雰囲気：カジュアル
    こんな場合もOK：赤ちゃんOK、小さな子供(3歳前後)OK、グループ席のアレンジにも応じている
    バースデースペシャル：無
    日本語メニュー：有
    壁一面の壮麗なフラスコ画はローマのシスティーナ礼拝堂を彩るミケランジェロ画を模したセルジオ氏の作


    入り口はキング通りに面し、ケアモク通りとの交差点すぐそば

    ●サレントス･トップ･オブ･ジ･アイ　Sarento's Top of the "I"
    夜景が最高にロマンチック
    ワイキキエリアの高級イタリアンといったら、何と言っても「サレントス･トップ･オブ･ジ･アイ」。その名の通り、ルネッサンス･イリカイ･ワイキキの最上階に位置しており、その抜群のロケーションから望むパノラミックなビューは最高の美しさ。ドレスアップして出掛けたい、ゴージャスでエレガントなダイニングです。レストランへはホテルロビーから専用のシースルーエレベーターを利用。壁面がガラス張りになった30階のファインダイニングで、宝石のように輝く夜景に包まれ、キャンドルライトに照らされたロマンチックなディナーをゆっくりとお楽しみください。
    サレントス･トップ･オブ･ジ･アイ
    住所：1777 Ala Moana Blvd.Honolulu HI96815
    アクセス：ルネッサンス･イリカイ･ワイキキ30階
    駐車場：有
    電話：808-955-5559
    営業時間：17時30分-21時30分(日〜木)、17時30分-22時(金･土)
    休業日：無休
    予約：要予約
    カード：VISA,MC,JCB,AMEX,Diners
    1人分料金：＄40〜
    お店の雰囲気：ちょっとお洒落
    こんな場合もＯＫ：ご両親も納得、36名まで収容可能なプライベートルーム有り
    バースデースペシャル：無
    日本語メニュー：有
    ルネッサンス･イリカイ･ワイキキの最上階から望むパノラミックなビューは最高の美しさ

    その他のお薦めイタリアン

    ●パロミノ　Palomino
    ＊「パロミノ」は閉店しました。（2007年2月）
    地元エグゼクティブ御用達の高級感溢れるレストラン。イタリアンや地中海料理にアメリカンなセンスを盛り込んだオリジナルメニューが揃います。

    ●ドナトス　Donato's
    ハレアイナ･アワードに輝くハワイのイタリアン期待の星。南イタリア生まれのドナト氏がイタリア直送の素材を駆使して作るホームメイドのおいしさを満喫。
    住所：2756 Woodlawn Drive #6-203 Honolulu, HI 96822(マノア･マーケットプレイス)
    電話：808-988-2000
    一人分の予算：ランチ＄10〜、ディナー＄40〜

    ●アンティパストス Auntie Pasto's
    ＊「ラ･リエト･パスト」は2006年に閉店し、現在は「アンクル･ボーズ･バー＆グリル」が同じ場所にオープンしました。（2007年）
    ＊「アンティ･パストス･カパフル」は「ラ･リエト･パスト」に改名しました。（2004年1月）
    ボリューム満点の料理がリーズナブルな予算で楽しめるカジュアルな雰囲気一杯の庶民派イタリアンは、いつでもロコで大賑わい。


    ●    アサジオ　Assaggio
    アラモアナ･センター内にあるロコに大人気のカジュアルなイタリアン。ここでしか味わえないスペシャルメニューをぜひお試しあれ。
    住所：1450 Ala Moana Blvd. Honolulu HI96814 (アラモアナ･センター1階海側メイシーズ隣)
    電話：808-942-3446
    営業時間：ランチ11時-15時、ディナー16時30分-21時30分(日〜木)、16時30分-22時(金･土)

    ●    アランチーノ　Arancino
    毎晩行列ができる人気のイタメシ屋さん。ワイキキにありながら、アルデンテのおいしいパスタがリーズナブルなプライスで楽しめます。
    住所：255 Beachwalk Ave.Honolulu HI96815
    電話：808-923-5557
    営業時間：ランチ11時30分-14時30分、ディナー17時-22時

    ●    アンジェロ･ピエトロ･ホノルル　Angelo Pietro Honolulu
    アラモアナ･センターの山側、カピオラニ通り沿いにあるピエトロは福岡生まれ。和風テイストのユニークなパスタはロコにも大ウケです。
    住所：1585 Kapiolani Blvd.Honolulu HI96814
    電話：808-941-0555
    営業時間：11時-22時(日〜木)、11時-23時(金･土)

    (2002年12月取材)