ハワイのフラダンサーやウクレレプレーヤーが東日本大震災被災地を訪問
Hawaiian Entertainers Visited Tohoku Area in Japan
■アロハの心を被災地の方々へ
ハワイ州観光局は9月12日と13日、ハワイから招聘したエンターテイナーとともに、宮城県南三陸、女川、石巻、東松島の被災地を慰問しました。 ウクレレプレーヤーのハーブ・オオタ・ジュニア、クムフラのホク・ニヒパリなどが参加し、仮説住宅でみんなで一緒にフラを踊ったり、ハワイアンミュージックの生演奏を披露するなど、アロハの心を届けてきたそうです。 被災地の方が一日も早く笑顔と平穏な生活を取り戻せるよう、ハワイ歩き方スタッフ一同も願っています。 |
コメントを残す