カ・マカナ・アリイで2周年記念イベント、花火ショーも！

Ka Makana Alii to Have 2nd Anniversary Event, Fireworks and More!

今週末の10月19日～21日

ウエストオアフの大型ショッピングセンター「Ka Makana Ali‘i（カ・マカナ・アリイ）」が、今月開業2周年を迎えます。センターではこれを記念し、10月19日（金）から10月21日（日）の週末3日間、花火ショーやギフト、ファッションショー、セール、景品、エンターテイメントなど各種イベントやキャンペーンを開催します。

センターコートでは、マカハ・サンズ、キミエ・マイナー、Yoza（ヨザ）ら人気ミュージシャンやアメリカン・ルネサンス・アカデミーの生徒たちが、華々しいパフォーマンスで2周年を盛り上げます。

土曜日には盛大な花火も！

土曜日は、特にファミリー向けの楽しい企画が満載です。カリフォルニア・ピザ・キッチン、ロックン・ファン、ダ・コーブほかセンター内の多数のレストランで2周年記念特別キッズメニューが提供されます。

また夕方からは、まず7時にメイシーズウィングのサテライトステージでポリネシア伝統のファイヤーダンスが、そして8時からは芝生広場でライブショーが繰り広げられます。芝生広場は早めに場所を確保されることをおすすめします（マット可／イス・クーラー不可）。カポレイでは珍しい花火ショーもお見逃しなく！

ファッショニスタには、カ・マカナ・アリイのブティック＆ショップ提供のファッションショーが必見です。土曜日の午後12時、1時、2時の3回開催。ショーでフィーチャーされる今秋のトレンドファッションや人気のアクセサリー、マストハブアイテムは、すべてセンター内の店舗で取り扱われます。

日曜日はグルメイベントやショッピングイベント

日曜日は、午前11時から午後1時までの間、ファーマーズマーケットとの協力による食のイベント「テイスト・オブ・カ・マカナ・アリイ」がセンターコートで開催されます。センターに出店しているレストランのフードの無料試食サービス、無料バースデーケーキなどが楽しめます。エンターテイメント、景品、バースデーフォトブース（シンカー・シングスとカバナ・バイ・ココ＆パレンキの間に設置）が用意されます。

2周年記念の週末中は、全館あげてのセールに加え、センター内のショップやレストランで計$150以上買い物した人には、$10のカ・マカナ・アリイギフトカードを進呈するキャンペーンを実施します。レシート（同日分）をシンカー・シングスとカバナ・バイ・ココ＆パレンキの間に設置された引き換えデスクに持参するだけです。

さらに、素敵な商品が最大50％オフで手に入るお得意な福袋“ロイヤル・ギフトバッグ”が参加店舗にて販売されるほか、プライズやギフトカードをランダムにプレゼントする楽しいサプライズも企画されています。

カ・マカナ・アリイの今後のプロモーションやイベントについては、kamakanaalii.comをご覧ください。最新情報およびアップデートは、Facebook、ツイッター、インスタグラムにて（いずれも@kamakanaalii）。