インターナショナルマーケットプレイスに海外渡航者向けCOVID-19検査場開設

DLS Opens Covid-19 Testing Site at International Market Place

月、水、金、土曜日の午後1時から午後7時までオープン、予約なしでOK

海外旅行を計画されている方のために、Diagnostic Laboratory Services, Inc. (DLS) による迅速で便利なCOVID-19検査が、ワイキキのインターナショナルマーケットプレイスにて提供されることになりました。日本や韓国などへの渡航者を対象に、政府の要求事項を満たしている検査も提供しています。

DLSの検査車両は、旅行者及びハワイ在住者で、旅行目的で検査が必要な方にのみ利用できます。すでに症状があったり濃厚接触により検査が必要な方は、 Queen’s Island Urgent Careなどの医療施設で受診されることをおすすめします。

DLSは、インターナショナルマーケットプレイスのバレーパーキング・デッキの3階にある検査車両にてテストを実施します。

検査場は現在、月、水、金、土曜日の午後1時から午後7時までオープンしており、予約は必要ありません。

同施設で提供される検査は、抗原検査、迅速PCR検査、NAAT検査、PCR検査がありますが、日本への渡航者の場合、抗原検査は認められていないため、即日に検査結果がわかるNAAT、迅速PCR検査、または検査結果に24～48時間を要するPCR検査から選択できます。

料金はNAATが160ドル、迅速PCR検査が175ドル、PCR検査は110ドルです。検査時に支払いが必要です。検査結果は、英語のDLSラボレポートと日本語の証明書（英語と日本語の翻訳付き）にて提供されます。

旅行者対象の検査には通常保険は適用されませんが、旅行者、軍人、カマアイナ（ハワイ在住者）に割引が提供されます。検査時には、写真付き身分証明書またはパスポートを持参のこと。

また同施設でCOVID検査を行った人は、駐車場の利用券をもらえます。

ワイキキ新型コロナウイルス検査場について

場所：インターナショナルマーケットプレイスのバレーパーキング・デッキの3階

営業時間：月、水、金、土曜日の午前1時～午後7時

予約：不要

必要なもの：パスポートや写真付きの身分証明書

価格：下の表を参照

ウェブサイト：日本語サイトまたは、英語サイト

Diagnostic Laboratory Services, Inc. (DLS) は、ハワイで最大の地元密着型メディカルラボで、最新の微生物学、毒物学、分子生物学的検査を提供。ハワイ、グアム、サイパンに40以上のDLSの患者サービスセンターを有しています。

インターナショナルマーケットプレイスについて

インターナショナルマーケットプレイスはワイキキの中心部に位置し、ワールドクラスのショッピング、ダイニング、エンターテイメントが揃ったショッピングセンターです。ハワイ初のサックス・フィフス・アベニューをはじめ厳選された高級ブランドからライフスタイルブランドまでさまざまなショップが並んでいます。

また、ショッピングセンターには車でもアクセスしやすいよう700台の駐車スペースがある他、便利なバレーパーキングも利用できます。

インターナショナルマーケットプレイス内のお店で$10利用すると、駐車バリデーションが出されます。バリデーションによる料金は、最初の1時間が無料、2時間以降から2ドルです。通常の駐車料金は30分毎に3ドルです。

◎インターナショナルマーケットプレイス
International Market Place
場所：2330 Kalakaua Avenue, HI 96815
電話：（808）931-6105
営業時間：毎日11:00-20:00（レストラン及び百貨店では営業時間が異なります）
ウェブサイト（日本語）：https://ja.shopinternationalmarketplace.com/
フェイスブック公式ページ（日本語）：https://www.facebook.com/pg/IntlMktPlaceJP/
インスタグラム公式ページ（日本語）：https://www.instagram.com/intlmktplacejp/