ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

アラモアナ･センターから西に1ブロック行けば、そこがもうワード･エリアです。ダウンタウン方面に向かって「ワード･センター」、「ワード･エンターテインメント･センター」「ワード･ファーマーズ･マーケット」「ワード･ウエアハウス」「ワード･ゲートウェイ･センター」と、いずれも劣らぬ個性豊かなショッピング･スポットが通りの両側に並びます。

最近は知名度も上がり、訪れる旅行者もかなり増えてきましたが、まだまだローカル色が色濃く残る、ロコ御用達エリアといえるでしょう。のんびりとした雰囲気が漂うワードは、ロコに交じってくつろぎのひとときを過ごせる場所。バラエティに富んだそれぞれのスポットを簡単にご紹介しましょう。なお、ワード･センターズのすべてを網羅したとても便利なガイドブックが各スポットに置いてあるので、まず最初にこれをゲット！　全体の概略をつかんでからショッピングはスタート。このガイドブックにはお得なショッピング･クーポンも満載です。

●ワード･センター
エアコンが完備されたインドアのショッピング･センターには、全米チェーンの大型ブック＆CDショップ「ボーダーズ」をはじめ、ユニークな専門店がズラリ。グルメ御用達の話題のレストランの数々も見逃せません。

●ワード･ヴィレッジ･ショップス
「クレージーシャツ」のアウトレット･ストアや「ロキシー」など、ロコにも旅行者にも人気の店が目白押し。センスの良い雑貨を揃えた「ピア１インポーツ」もここにあります。また、人気のハンバーガーショップ「クアアイナ」や「スターバックス」、「ジャンバジュース」はいつも大賑わい。

●ワード･エンターテインメント･センター
16のスクリーンを持つムービーシアター･コンプレックス「ワード16シアター」、ハイテク･ゲームマシンやビリヤードなど、遊び心満載のスポーツ･バー＆レストラン「デーブ＆バスターズ」、最先端のファッションを揃えたお洒落なブティックなど、話題のスポットが勢揃いした最新の注目コンプレックス。高級デパートのアウトレットとして人気を集める「ノードストローム･ラック」も要チェックです！

●ワード･ウエアハウス
どことなくノスタルジックな雰囲気が漂う、倉庫風の木造２階建てショッピングモール。オープンエアのこぢんまりとしたモールには、エキゾチックなブティックやキッチン＆バス用品の専門店など、ここにしかない個性派ショップが揃っています。ジャパニーズ、コリアン、チャイニーズなどがプレートランチで手軽に楽しめるフードコートもあります。

●ワード･ゲートウェイ･センター
「スポーツ･オーソリティー」「ロス･ドレス･フォー･レス」、いわゆる日本の100円ショップ(百円均一)と同じような「マルカイ･99セントショップ」などの大型店が立ち並びます。

●ワード･ファーマーズ･マーケット
野菜、果物、肉、魚など、生鮮食料品を取り揃えた店がずらりと並ぶマーケットは、さしずめ「庶民の台所」といえるでしょう。日本の食材が充実したスーパー「マルカイ」もここにあります。マルカイは会員制が原則ですが、ビジターには受付でパスポートを見せればビジターパスを無料で発行してくれるので、コンドミニアムなどで自炊される方にはオススメで、朝早くから活気にあふれています。

●404 ワード
ワード通りを挟んで立つユニークなダイニング、「カリフォルニア･ビーチ･ロックン寿司」と「デキシーグリル」もワードの仲間です。

五十音順やカテゴリー順で行きたいところがすぐに分かる！
■最新のショップリストとセンターMAP■

（2002年3月取材）