Buy Fresh, Buy Local at Mahiku Farmers Market, held weekly at International Market Place
毎週木曜日にマヒク・ファーマーズ・マーケット開催！
「Buy fresh, buy local （新鮮なローカルの味覚をお楽しみください）」というテーマのもと、毎週木曜日の午後4時から8時、インターナショナルマーケットプレイスの1階でマヒク・ファーマーズ・マーケットが開催されています。
マヒク・ファーマーズ・マーケットでは、地元ハワイの生産者や職人、食品業者がお届けするバラエティ豊かで新鮮な商品を購入できます。
楽しくエコフレンドリーな雰囲気の中、ハワイならではのグルメ・ショッピングを楽しめます。数々の食品に加えて、ハワイ島のコーヒーやハワイアン・ハニー、石鹸、Tシャツ、貝殻のジュエリー、木彫り、パレオやビーチウェアなどは、お土産に最適です。
インターナショナルマーケットプレイスのゼネラル・マネージャー、Breana Groszは、「私共の一番最初のパートナーだったマヒク・ファーマーズ・マーケットを復活させましたので、懐かしさを感じていただける方も多いのではないでしょうか。木曜日の夕方に開催されるこのマーケットは、住民にも旅行者の方々にも人気があり、バラエティ豊かなラインナップとともに活気あふれる開放的な雰囲気を楽しんでいただいております。楽しいショッピング体験と、地元ハワイの農家や生産者、職人、食品業者が提供する新鮮でユニークな商品の数々には、多くのお客様から好意的なコメントが寄せられております。同時に、このマーケットはスモールビジネスのインキュベーターという重要な役割も担っており、私たちはそれを支援できることを光栄に思っています」と、述べています。
クイーンズ・ワイキキ・ルアウのポリネシアン・サウンドが陽気な空間で、マヒクのお惣菜やカットフルーツ、スムージー、農園で採れたばかりの新鮮な野菜や軽食などを家族そろって楽しんでみませんか？
カラカウア・アベニュー2330番地に位置するインターナショナルマーケットプレイスは毎日営業。マヒク・ファーマーズ・マーケットは毎週木曜日の午後4時から8時に開催されています。
インターナショナルマーケットプレイスについて
インターナショナルマーケットプレイスはワイキキの中心部に位置し、ワールドクラスのショッピング、ダイニング、エンターテイメントが揃ったショッピングセンターです。ハワイ初のサックス・フィフス・アベニューをはじめ厳選された高級ブランドからライフスタイルブランドまでさまざまなショップが並んでいます。
また、ショッピングセンターには車でもアクセスしやすいよう700台の駐車スペースがある他、便利なバレーパーキングも利用できます。
インターナショナルマーケットプレイス内のお店で$10利用すると、駐車バリデーションが出されます。バリデーションによる料金は、最初の1時間が無料、2時間以降から2ドルです。通常の駐車料金は30分毎に3ドルです。
◎インターナショナルマーケットプレイス
International Market Place
場所：2330 Kalakaua Avenue, HI 96815
電話：（808）931-6105
営業時間：毎日11:00-20:00（レストラン及び百貨店では営業時間が異なります）
ウェブサイト（日本語）：https://ja.shopinternationalmarketplace.com/
フェイスブック公式ページ（日本語）：https://www.facebook.com/pg/IntlMktPlaceJP/
インスタグラム公式ページ（日本語）：https://www.instagram.com/intlmktplacejp/
コメントを残す