アラモアナセンター、ダイニング・ギフトカードプロモーション実施

Ala Moana Center Offers Dinning Gift Card Promotion

期間限定で、参加レストランにて$50 の利用で$20分のギフトカードを進呈

ハワイ最大のショッピングセンターアラモアナセンターは、新型コロナウイルス感染症流行の影響で苦戦しているダイニングテナントを支援しつつ利用客にも還元する、新しいギフトカードプロモーションを実施しています。

アラモアナセンターの提供により、期間限定で、参加レストランで$50以上支払った人には$20のリワードカードを進呈。このプロモーションは、2021年2月28日またはブルックフィールド・プロパティーズが運営する全施設にて50,000ドル分のリワードが参加者に割り当てられた時点で終了となります。

ダイン＆デライト（Dine and Delight）ギフトカードプロモーションは、アラモアナセンター内にある60店以上のダイニングテナントで、テイクアウト、デリバリー、店内飲食のいずれかを利用した場合に適用されます。変更となる可能性もありますが、現在のところ以下の各店が参加を予定してます。

• アヒ＆ベジタブル
• Aja 寿司&弁当
• アラモアナ・ポイ・ボウル
• アロハ・コンフェクショナリー
• アサージオ
• BRUG
• バッファロー・ワイルド・ウィングス
• カリフォルニア・ピザ・キッチン
• チャーリーズ・フィリー・ステーキ
• チーズバーガー・ファクトリー
• チョダン・レストラン
• カレーハウスCoCo 壱番屋
• ダ・スポット
• エッグスン・シングス
• GEN コリアン BBQ ハウス
• 元気寿司
• ごま亭ラーメン
• ハーゲンダッツ
• ハイ・ステーキ (フードランドファームズ)
• ハイ・ティー・カフェ
• ホノルル寿司
• アイランド・クレープ＆レモネード
• アイランド・ヴィンテージ・コーヒー
• ジェイド・ダイナスティ・シーフード・レストラン
• ジャンバ・ジュース
• ジョリビー
• ラハイナ・チキン
• リリハベーカリー (メイシーズ)
• リトル・カフェ・サイアム
• マハロハ・バーガー
• マイタイズ・グリル＆バー・アット・アラモアナセンター
• ママ・フォー
• ママズ・スパゲッティ・ハウス
• モートンズ・ステーキハウス
• ミスター・ティー・カフェ
• むすびカフェいやす夢
• ザ・クッキーコーナー
• 長崎ちゃんぽんリンガーハット
• 浪花屋ラーメン
• オリーブガーデン
• パンダ・エクスプレス
• パティスリー・ラ・パルムドール
• ポケ＆ボックス
• プレスド・ジューサリー
• ラーメン・バリオ
• 六角浜かつ
• ロマノズ・マカロニ・グリル
• ルシェロ (ノードストローム)
• スバロ
• セニョール・ぺぺ
• ソウル・ミックス 2.0
• しゃぶ屋
• 食堂
• シングマテイ
• ステーキ & フィッシュ・カンパニー
• ステーキてっぺい
• タイヨー・ラーメン
• 田中オブ東京
• 田中ラーメン
• 鉄板焼きファーマー
• ヤミー・コリアン BBQ

参加者は、購入内容、合計金額、店舗名、店舗住所、購入日を含むレシートの写真を撮影し、2021年3月28日までに www.dinedelights.com にて参加登録およびレシートの写真をアップロードする必要があります。

このオファーは16才以上で米国在住者が対象です。利用は一人につき一回限り。レストランの従業員には適用されません。これはブルックフィールド・プロパティーズが主催する米国全国規模のプロモーションで、2021年2月28日または50,000ドル分のリワードが参加者に割り当てられた時点で終了します。詳細な条件については、www.dinedelights.com を確認ください。

アラモアナセンターでは、接触機会の多いエリアの頻繁で念入りな清掃、利用者数のモニタリング、ソーシャルディスタンス（社会的距離）を確保するための表示、手指消毒ステーションの設置など、すべての利用客と従業員の健康と安全を確保するためのさまざまな対策を継続的に実施しています。

ホノルル市郡政府が定めた命令に従っており、それにはフェイスマスク着用、ソーシャルディスタンスの確保、テーブル間の物理的距離の確保、グループの人数制限、濃厚接触者追跡を目的とした「サインイン・データ」（連絡先）の収集などが含まれます。

アラモアナセンターについて

アラモアナセンターは、160を超えるダイニングを含むおよそ350 の店舗が集まり、ショッピング、エンターテイメント、ダイニングが楽しめる世界最大級のアウトドア・ショッピングセンターです。

総面積240万平方フィート（約223,000 平米）あるリテールスペースには、ニーマン・マーカス、ノードストローム、メイシーズのデパートをはじめ、世界有数のラグジュアリーブランドからハワイの地元経営のブティックなど幅広いセレクションの店舗が並んでいます。

また、同センターは毎年延べ4,800万人が訪れる、ハワイ内で最も訪問者数の多い場所のひとつです。

パーキング情報

アラモアセンターは、マウカ・エヴァ・パーキング・ストラクチャーの4,500台駐車できるスペースを含め、最大11,000台まで駐車可能な無料駐車場を完備。マウカ・エヴァ・パーキング・ストラクチャーには、空車台数を確認できる電光掲示板も設置してあります。

◎アラモアナセンター
Ala Moana Center
住所：1450 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96814
電話：（808）955-9517
営業時間：月～土曜11:00-20:00 日曜11:00-19:00（新型コロナで営業時間を調整しています）
休業日：年中無休
ウェブサイト（日本語）：https://www.alamoanacenter.com/ja.html