ザ・カハラ・ホテル＆リゾートで2人の愛を再び誓う！

ハワイ・ニュース The Kahala Hotel & Resort’s Vow Renewal

■結婚式の感動をもう一度！
「バウ・リニューアル」とは、欧米の習慣で結婚記念日などに夫婦が再び愛を誓い合うセレモニーのこと。ザ・カハラ・ホテル＆リゾートでは、再び愛を誓い合うロマンチックなセレモニー、「バウ・リニューアル」が体験できるパッケージをスタート。このパッケージには、ビーチフロントのガゼボの使用、牧師、ブーケなどが含まれており、プライベートなセレモニーを行うこともできます。ケータリング部門ディレクターのスチュワート・コタケ氏は、「ザ・カハラ・ホテル＆リゾートのバウ・リニューアル・パッケージは、ゲスト一人一人のニーズに合ったきめ細かいサービスや一生の思い出となる特別なアメニティが含まれているので、バウ・リニューアルのロケーションとして最適です。また、新たな誓いをたてるお2人の希望に応え、より贅沢でプライベートなひと時を作れるよう努力しています」と述べています。

バウ・リニューアル・パッケージに含まれるもの：
オーシャン・フロントにあるガゼボでのセレモニー
ダイヤモンドヘッド・ガゼボ、またはココヘッド・ガゼボの使用料
アイボリー色のカーペット・ランナー
無宗派の牧師（ハワイ風のセレモニーを行うことも可能）
ブーケとブートニア（男性用の胸に飾る花）
乾杯用アップル・サイダーとザ・カハラのロゴ入りのペア・シャンパン・グラス
＊価格は＄3500（税金別途）。このパッケージ料金は2008年12月31日まで有効。

一人一人のゲストにぴったりと合った決め細やかなサービス：
ケータリング&カンファレンス・サービス・マネジャーとの相談と事前打ち合わせ
ブライダル・チェックリスト（日本語）とお薦めのベンダーリストのプレゼント
カップルへの冷たいタオルのサービス