┏ ALOHA！━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　　　■HAWAII-ARUKIKATA　MAIL　NEWS■
　　　　　　　　　　　　　　　　−ハワイの歩き方メールニュース−
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Vol.293 10/07/2006
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://HAWAII-ARUKIKATA.com

アロハ!　ハワイ在住の編集スタッフが毎週、タイムリーなハワイ情報を無料で
お届けする「ハワイの歩き方メールニュース」です。

今週のとれたてホットニュースからは、「シェラトン・プリンセス・カイウラニ
でカルチャー・イベント」の話題をご紹介。

おすすめアップデートは、「ハワイ人生改造計画」から「いよいよ学校へ！　で
も、催眠ってよく分かんない！」をお届けします。ハワイの歩き方編集部の紀子
と彩子がヒプノセラピー（催眠療法）を学ぶためにハワイのセラピスト養成学校
に通い始めました。クラスメイトには、ある職業のためにハワイへ移住したノー
スショア在住の謎のメガネ男が...　

その他のアップデートは、「B級グルメ」から「ライアンズ・グリル」をお届け
します。

さて、他にも盛りだくさんの今週のハワイの歩き方は？　


■インデックス■___________________________________________________INDEX

　★予約もできるおすすめホテル＆コンドミニアム
　−お得なインターネット特別割引とサービスが満載−

　★激安オプショナルツアー
　−メールニュースの読者限定のお得な現地ツアー情報！−

　★とれたてハワイホットニュース
　−シェラトン・プリンセス・カイウラニでカルチャー・イベント−

　★アロハ突撃インタビュー
　−イルカと占い！　ハワイで癒しの旅?!　上瀧香織・剛・陽向 さん−

　★おすすめ情報
　−ハワイで簡単に銀行口座を開設　セントラル・パシフィック・バンク−

　★今週のおすすめアップデート
　−ハワイ人生改造計画　いよいよ学校へ！　でも、催眠ってよく分かんない−

　★おすすめ情報
　−ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ−

　★おすすめ情報
　−ハワイのスターウッドホテルのお得な特別プランに予約殺到！−

　★その他のアップデート
　−B級グルメ　ライアンズ・グリル−

　★クーポン情報
　−アロハ・ハンズ・ロミロミ・マッサージ(新規)−

　★おすすめ人気コーナー
　★ホノルルの天気予報
　★編集部よりお届けする今週のハワイ

========================================================================


■ハワイの歩き方おすすめホテル■____________________________SELECT HOTEL

★ハワイ島のシェラトン・ケアウホウ・ベイ・リゾート＆スパ！　
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/starwoodhotels.htm#sb
★タートルベイ・リゾートから10月限定特別料金は通常料金の半額以下！　
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/turtlebay.html 
★コネクティングルームがお得なニューオータニ・カイマナ・ビーチ・ホテル
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/new_ohtani_kaimana.html 
★ハワイ王室跡地に建つ、シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/starwoodhotels.htm#pk
★全室キッチンつきのイリマ・ホテル
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/ilima.html 
★ハレクラニの姉妹ホテル、ワイキキ・パークからお得なネット料金
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/waikikiparc.html


■オプショナル・ツアー■＿＿＿＿__________________________________TRAVEL

ハワイの歩き方メールニュース購読者だけの期間限定お得情報！　10月13日まで
にインターネットからお申込みの方全員に以下のツアーを通常の10％引きの特典
を差し上げます！　お申込みの際には備考欄に｢SP1013｣とご入力ください。

ブラビもシャロン・ストーンも体験済み！　ノースショアで安全にサメと水中遭
遇できるハリウッドのセレブにも大人気のシャーク・ウォッチング・ツアー
http://www.arukikata.co.jp/arukikata-op/course/course_282.html

リムジンで行くカイルア・ビーチ・ツアー
http://www.arukikata.co.jp/arukikata-op/course/course_244.html


■とれたてハワイホットニュース■________________________________HOT NEWS

−シェラトン・プリンセス・カイウラニでカルチャー・イベント−

ハワイの人々に愛されたカイウラニ王女が住んでいたかつてのハワイ王室の領地
であるアイナホウに建つシェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテルで、王女
の誕生日を記念して2006年10月15日(日)〜21日(土)までの間ハワイアン・カルチ
ャーに触れることができるイベント「ハナ・ホオヒワヒワ・オ・カイウラニ」が
開催されます。

イベントの日時、場所、内容は下表の通りです。なお、すべてのイベントへの入
場は無料なので気軽に立ち寄れます。

10月15日(日)15:00〜　ドルフィン・ラナイでカヒリ・ワークショップ 
10月16日(月)16:30〜　ラバ・ロック・ステージでカイウラニ・スクールの演奏
ロイヤル・コート行進、バースデーケーキ入刀
10月17日(火)15:00〜　ドルフィン・ラナイでクム・フラのカマカによるフラの
レッスン 
10月18日(水)15:00〜　ドルフィン・ラナイでハワイアン・キルトのレッスン
10月19日(木)15:00〜　ドルフィン・ラナイでシェフのジョン・ハイタワー氏に
よる公開クッキング
10月20日(金)15:00〜　ドルフィン・ラナイでネイサン・ホワイト氏によるレイ
メイキング
10月21日(土)9:30〜11:30　アイナホウ・ショールームでアート＆クラフト・フ
ェア
10月21日(土)9:30〜13:30　アイナホウ・ショールームで第12回プリンセス・カ
イウラニ・ケイキフラ・フェスティバル

●カイウラニ王女の生誕記念イベント
場所：シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル
日時：2006年10月15日（日）〜21日（土）
料金：無料

◎シェラトン・プリンセス・カイウラニ
住所：120 Kaiulani Ave., Honolulu, HI 96815　
電話：(808) 922-5811
ホームページ＆予約：http://jp.princess-kaiulani.com

もっと詳しい情報
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/starwoodhotels.html

ニュースの詳細はこちらから
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/news/2006_10/1007.html


■その他のニュース■

★アラモアナ・センター史上初のナイトクラブが遂にオープン！　
★イベントや限定品など気になる10月のニーマン・マーカス！　
★ネイルサロン、ヴィレ・デ・ココが人気　
★通常の半額以下でノースショアのタートルベイに滞在！　
★セレブもお気に入りのあのクッキー店がシェラトン・ワイキキに

その他のニュースの詳細は
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/news/index.html


■アロハ突撃インタビュー_______________________________________INTERVIEW

−イルカと占い！　ハワイで癒しの旅?!−

上瀧香織・剛・陽向 さん (岩手/ 30-34才女性)　ハワイは2回目
今回の旅行は家族(夫婦、子供)旅行
同行者： 旦那さま( 30-34才男性) お子さん( 5-9才男性) 
日程：4泊6日 (2006/08/10-2006/08/14)
旅行スタイル：パッケージ（約200,000円）

●気になるご予算 (1人あたり)
総予算：約 370,000円 
内訳：買い物/約 150,000円　食事/約 20,000円 

■ハワイの感想
私たち家族の最初の目標はイルカと一緒に泳ぐこと！　ザ・カハラ・ホテル＆リ
ゾートのドルフィン・クエストに家族で参加しました。泳げない5歳の息子もイ
ルカにキスをしたり、餌あげたり、とても楽しそうでした。それから、今回は占
い師の方ともお会いすることができました。その方は、生年月日と名前、手相か
らいろいろなものが見えるようで、今までの人生がどんな感じだったのかや今ど
うすれば、これからの生活がプラスに動き出すかなど、家族全員で見てもらった
んです。私がずっと気にしていたことを話をしているうちに、気持ちが高まって
思わず涙がこみあげた時には、私の気持ちを分かってくださり一緒に涙してくれ
ました。とても優しい方でしたよ...　

■泊まったホテル
パシフィック・ビーチ・ホテル / Pacific Beach Hotel (オアフ島)
私の採点： ★★★★ 
いいたい放題コメント：27階のパーシャル・オーシャンビューのお部屋で、ラナ
イからダイヤモンドヘッドが見えます。前回同じホテルに泊まったときは、ビー
チタワーの方で、窓からすぐ海が見えていました...　

■行ってみたレストラン
焼き肉ひろし / Yakiniku Hiroshi (オアフ島)
私の採点： ★★★★ 
言いたい放題コメント：お肉が素晴らしくおいしい！　芸能人や有名人が多く来
られているようでした...　

田中・オブ・東京ウエスト / Tanaka of Tokyo West (オアフ島)
私の採点： ★★★ 
言いたい放題コメント：同じテーブルについた隣のグループと、別オーダーにも
関わらず、同じ鉄板で一気に食材を混ぜて焼かれてしまったのには驚きました。
でも、お値段はリーズナブルで、味も美味しく、鉄板焼きのパフォーマンスはと
ても楽しかったです。

日程など詳しくは
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/interview/personal.asp?ID=1116

★インタビュー希望者を募集中★
ハワイ旅行の記念にインタビューされてみたい。されてもいいかなぁ、っと思う
方はドシドシご応募下さい。インタビューにご参加いただき、サイト上でDVDア
ルバム公開に同意される方に限り、ご旅行中に撮影したデジカメ写真のムービー
アルバムをプレゼントしています。

詳しくは
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/interview/index.asp 


■おすすめ情報■______________________________________________HOT TOPICS

ハワイの銀行に旅行者でも口座を開くことができるのをご存じですか？　セント
ラル・パシフィック・バンクで口座を開設すれば、キャッシュカードはもちろん
アメリカでは現金と同様に一般的に用られる小切手を持つこともできます。日本
の銀行より利率が良く、為替レート次第でさらにトクするなんて事も。また、イ
ンターネット・バンキングを利用すれば、日本から口座管理も簡単。ハワイが大
好きなリピーター必見！　
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/cpb.html 


■今週のおすすめアップデート■____________________________________UPDATE

 −ハワイ人生改造計画　いよいよ学校へ！　でも、催眠ってよく分かんない−

受講日初日、ドキドキしながらホノルルのダウンタウンにあるヒプノセラピスト
（催眠療法士）養成学校「PACハワイ」へ行ってみると、この学校の創設者であ
り講師でもあるミチコ先生とアシスタントの晴美さんが待っていてくださいまし
た。そして、もう一人。青いフレームのメガネをかけた謎の男が教室にポツンと
座っています。「あ、メガネかぶってる！」心の中で思わず叫んでしまったのは
言うまでもありません(笑)。どうやら、私たちのクラスメイトのようです。一見
普通の男の人に見えるそのメガネ男、実はある意外な職業のためにハワイに移住
した人だったのです...　

この続きは
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/makeover/makeover11.html


■おすすめ情報■______________________________________________HOT TOPICS

活発な火山活動を続けるボルケーノや荒涼とした溶岩台地、真っ黒な砂に覆われ
たダイナミックな自然を残したハワイ島にゴージャスなタイムシェアのリゾート
「ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ・アット・ワイコロア・ビーチリ
ゾート」がいよいよオープン！　「ハワイに別荘を持ちたい」という夢を叶えて
くれるタイムシェアでの憧れのリゾートライフとは？　
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/hgvc.html


■おすすめ情報■______________________________________________HOT TOPICS

オンラインで特別プラン予約受付中！　魅力のハワイのスターウッド・ホテル
●日本語で安心の大型ビーチフロント　　シェラトン・ワイキキ
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_sw-c 
●ゆったりした時が流れるピンクパレス　ザ・ロイヤル・ハワイアン
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_rh-c 
●白を基調にしたワイキキの貴婦人　　　シェラトン・モアナ・サーフライダー
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_sr-c 
●便利な立地とリーズナブルな価格　　　シェラトン・プリンセス・カイウラニ
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_pk-c 
●風光明媚なハワイ島コナの　　シェラトン・ケアウホウベイ・リゾート＆スパ
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/adv/index.cgi?star_sb-c 


■その他のアップデート■____________________________________OTHER UPDATE

−B級グルメ　ライアンズ−

B級グルメマニアの皆様、お元気ですか？　今回は、ローカルのハングアウト
プレイス(集まっておしゃべりをしながらだらだら過ごす場所)としてよく知られ
ている「ライアンズ」を紹介したいと思います。ライアンズは、B級というより
はBプラス級。小奇麗でお値段も激安というわけではありませんが、ローカルの
若い男女に圧倒的な支持を得ているので、Bグルに括ってみました...　

この続きは
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/gourmet/2006b/ryans.html


■クーポン情報■__________________________________________________COUPON

★アロハ・ハンズ・ロミロミ・マッサージ(新規)
ハワイ伝統のロミロミ・マッサージがお手軽な料金で楽しめます。ハワイアン・
デトックス、アロマ・セラピー、フェイス＆スカルプ、リフレクソロジー、指圧
などの組み合わせも自由。セラピストは全員がハワイ州公認マッサージ・ライセ
ンスを持つベテランです。
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/coupon/alohahands.html


■おすすめ人気コーナー___________________________________________POPULAR

★ハワイの基礎知識★
　アクセス、滞在中の安全、チップの常識、気候、物価、インターネットカフェ
　など、ハワイ旅行の必須トピックがいっぱい！　
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/hiinfo/index.html 

★情報交換掲示板★
　ハワイ通のみなさんが答えてくれる、ハワイ通の憩いの場？　一般情報、レス
　トラン、ホテルと3ジャンルが揃う、みなさんの口コミ情報交換の場です。
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/bbs/index.html 

★とくとくクーポン★
　使ってトクする、ショップ、レストラン、ホテルなどで使えるお得なクーポン
　そのまま印刷して持っていけば、割引やギフトなどうれしい特典が満載！　
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/coupon/index.html 


■ホノルルの天気予報■___________________________________________WEATHER

　　日付け　　　天気　　　　　　　最高気温/最低気温
　10/07（土）　晴れときどき曇り　　　　30度/24度
　10/08（日）　晴れときどき曇り　　　　31度/24度
　10/09（月）　晴れ　　　　　　　　　　30度/24度
　10/10（火）　晴れ　　　　　　　　　　30度/24度
　10/11（水）　晴れ　　　　　　　　　　31度/23度
　10/12（木）　晴れ　　　　　　　　　　31度/24度
　10/13（金）　晴れ　　　　　　　　　　30度/24度


■今週のハワイ■__________________________________________EDITOR'S VOICE

1ヶ月ほど前、ハワイの歩き方イメージ・モデルのアッティラ君と一緒にノース
ショアで行われている「サメと泳ぐツアー」に参加してガラパゴス・シャークと
いう種類のサメに水中遭遇してきました。今までにブラピやシャロン・ストーン
をはじめとするハリウッドのスターたちが大勢、ノースの海でサメと泳いだと聞
いたことが何年も前からあったのですが、「サメ」と聞いて実は全く興味が持て
なかったんですよね。アッティラ君が「サメを見たい」と言い出すまでは...　

というのも、私は大のイルカ好き。実は、野生のイルカが大好きがで10年以上も
休暇になると必ずイルカを求めて旅行していて、とうとうアメリカ本土からハワ
イに引っ越してきてしまったんです。そんな私だから、「水中の檻の中からサメ
を見る」と言われても、「そんな怖そうなんと一緒に泳ぎたくないワ。休日に会
いに行くならイルカのほうがいい」とサメ君たちにかなり偏見があったのです。

ところが...　実際のサメと水中でご対面して、ハリウッドのセレブがサメにハ
マる理由がわかりました。サメちゃんってば、イメージとは裏腹にやたらカワイ
イ。なんて、言っても信じてもらえないかもしれませんが...　それから、今ま
で怖かったものが怖くなくなるって、もの凄く自分にパワーが湧いてくることな
んですね。名づけて、サメ・パワー。怖いものがない人って強いですからねえ。
ちなみに、アメリカの芸能界は日本の芸能界なんて比べ物にならないほどシビア
な弱肉強食の世界。度胸は人一倍ないとやっていけないから、サメごときを怖が
っているような肝っ玉のちっちゃい人間は、のし上がれないんだろうなあ...　
もしかすると、厳しい競争社会で生きるハリウッドのセレブたちはサメと自分の
姿を重ねてサメを愛しいと感じているのかなあ？　

セレブになりたい人、競争社会でサクセスしたい人、とにかくのし上がりたい人
は、サメ・パワーで肝っ玉を鍛えてみて！　ワンランク上の自分になれること間
違いなし!?　でも、負け組はこのツアーには絶対に来ちゃダメよ!?　

アッティラ君とサメのお話はこちらから
http://HAWAII-ARUKIKATA.com/dream/dream.html

＜サメがいるノースショアの海はオアフ島のパワー・スポットです　　さいこ＞


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　■ハワイの歩き方メールニュース■

　ハワイの歩き方メールニュースは、購読を希望された方を対象に無料で配信
　しています。
　メール配信の中止、変更等は
　http://HAWAII-ARUKIKATA.com/subscribe/index.html 

　ハワイの歩き方メールニュースに関するお問い合わせは
　mailto:mailinfo@HAWAII-ARUKIKATA.com 

　なお、旅行全般に関するメールでのご質問・お問い合わせは受け付けており
　ませんのでご了承ください。サイト上にとても意見交換の活発な掲示板があ
　りますので、そちらをご利用ください。
　http://HAWAII-ARUKIKATA.com/bbs/index.html 
　ハワイの歩き方メールニュースおよびハワイの歩き方に掲載された記事を許
　可なく転載することを禁じます。
　　　　　　　Copyright（c）　1999 - 2006 PacRim Marketing Group, Inc.
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━MAHALO！━━┛