ハワイ在住者が選ぶ美味しいレストラン一覧【2022年版】

この記事ではハワイの人々が選んだ美味しいレストランをご紹介します。2022年6月7日、ホノルルマガジン主催、恒例のハワイのグルメ大賞「ハレアイナ賞」は、8,000名の在住者が投票して選んだハワイのレストランを各ジャンルごとに発表しました。ハワイで人気のレストランが一目でわかる以下の表をチェックして、次回のハワイ旅行で行きたいレストランに加えてみてはいかがですか？

ハレアイナ賞2021受賞レストラン

賞のカテゴリー	金賞	銀賞	銅賞
レストラン経営者賞	Olay Somsanith and Macy Khounkeo（Olay’s タイ・ラオ・キュイジーヌ経営）
ベストニューレストラン賞	ナチュール・ワイキキ	バー・メイズ	クィーンズブレイク
オアフ島のベスト・レストラン賞	メリマンズ・ホノルル	マッド・べネ	ミロ・カイムキ
マウイ島ベスト・レストラン	ラハイナ・グリル	メリマンズ・カパルア	ママズ・フィッシュ・ハウス
ハワイ島ベスト・レストラン	メリマンズ・ワイメア	クヒオ・グリル	カヌー・ハウス
カウアイ島ベスト・レストラン	ザ･ビーチハウス・レストラン	フアラ二ズ・レストラン	タイドプール
ベスト・サービス	ラハイナ・グリル	メリマンズ	パイズ・ホノルル
ベスト・バー・フード	オソヤミ・バー＆グリル	サイド・ストリート・イン	モンキーポッドキッチン
ベスト・ホテルブランチ	オーキッズ（ハレクラニ・ホテル）	ホクズ（ザ・カハラ・ホテル&リゾート）	ハウツリー（カイマナビーチホテル）
ベスト・ブランチ	カフェ・カイラ	ココヘッド・カフェ	エッグヘッド・カフェ
ベスト・ベジタリアン	タネ・ビーガン・イザカヤ	モク・ルーツ	ピースカフェ
ベスト・ステーキ	ハイズ・ステーキハウス	ルースズ・クリス・ステーキハウス	ストリップ・ステーキ・ワイキキ
ベスト・シーフード	ママズ・フィッシュハウス	アンクルズ・フィッシュマーケット・アンド・グリル	ニコス・アット・ピア38
ベスト・デザート	MWレストラン	ロイズ	パイ・ホノルル
ベスト・カクテル・プログラム	バー・レザー・エプロン	ネーチャー・ワイキキ	メリマンズ
ベスト・ワイン・プログラム	メリマンズ	パイ・ホノルル	ストリップ・ステーキ・ワイキキ
ベスト・ブリュー・パブ	ワイキキ・ブリューイング・カンパニー	マウイ・ブリューイング・カンパニー　アロハ・ビール・カンパニー	ハナ・コア・ブリューイング・カンパニー
最もロマンチック	ミシェルズ・アット・ザ・コロニー・サーフ	メリマンズ	ママズ・フィッシュハウス
ベスト・アウトドアダイニング	メリマンズ	ハウ・ツリー	クイーンズブレイク
ベスト・テースティング（コース）メニュー	ミロ・カイムキ	パイ・ホノルル	メリマンズ
ベスト・中華料理	ジェイド・ダイナスティ・シーフードレストラン	リトル・ビレッジ・ヌードルハウス	ハッピーデイズ
ベスト飲茶	ジェイド・ダイナスティ・シーフードレストラン	ヤン・イー・キー・ディムサム	ティム・ホー・ワン
ベスト・ハワイ料理	ヘレナズ・ハワイアン・フード	ハイウェイ・イン	ヤングズ・フィッシュ・マーケット
ベスト・イタリア料理	アランチーノ・アット・ザ・カハラ	マッド・べネ	アッサージオ
ベスト・居酒屋	居酒屋トラエ・トラエ	居酒屋成ル	居酒屋呑兵衛
ベスト・寿司	柳寿司	すし匠	活美登利寿司トウキョウ（プリンス・ワイキキ）
ベスト・ヌードル（ラーメン／うどん／そば）	ヌーズ・ラーメン・バー	ゴマ亭	稲葉
ベスト・ホット・ポット（鍋）	一力	鍋家まいど	ホット・ポット・ヘブン
ベスト・日本料理	ギンザスシ	魚拓	レストランサントリー
ベスト・タイ料理	マイレズ・タイ・ビストロ	ノイタイ・キュイジーヌ	オレイズ・タイラオ・キュイジーヌ
ベスト・地中海料理	イスタンブール・ハワイ	オリーブ・ツリー・カフェ	シャロハ・ピタ
ベスト・インド料理	カフェ・マハラ二	ヒマラヤン・キッチン	カマナ・キッチン
ベスト・焼肉／コリアンBBQ	ジェン・コリアン・BBQ	ミリオン・レストラン	焼肉コリア・ハウス
ベスト・韓国料理	オーキムズ・コリアンキッチン	ソラボル	チョイズ・ガーデン
ベスト・ベトナム料理	ザ・ピッグ・アンド・ザ・レディ	ハレ・ベトナム	フォー・サイゴン
ベスト・メキシコ料理	タケリア・エル・ランチョ	サージズ・メキシカン・キッチン	ロス・シャパロス・メキシカン･レストラン
ベスト・フィリピン料理	エレナズ	マックスズ・レストラン	ジュリーズ・レストラン
ベスト・アフォーダブル（手ごろな）テイクアウト	クヒオ・グリル	ジッピーズ	イリイリ・キャッシュ＆キャリー
ベスト・ハイエンド・テイクアウト	メリマンズ	MWレストラン	ロイズ