ハワイのホテル、グルメ、ショッピング、オプショナルツアーなどの旅行情報 ホノルルから「ハワイ観光に役立つ最新情報」を毎日更新

MINAMI

バイリンガルの友人 留学で気づいたこと

投稿者: MINAMI
投稿日: 2017年03月02日
コメント: No Comments »

アロハ〜MINAMIです!

今日は、お勧めスポットやグルメに関する記事ではなく

留学中に気づいたこと について書こうと思います✏️

 

こちらに来てから色々なバックグラウンドを持つ友人が出来ました。

日本とアメリカのハーフだったり、完璧日本人だけどハワイ育ちだったり、

日本とアメリカ両方で育ち、完璧なバイリンガルの子もいれば、喋れるのはほぼ英語だけの子も。

英語習得も留学の目的の1つなので

特に両方とも流暢に話すことができる友人には「羨ましいなぁ〜」という感情が芽生えます。

 

でも、ある完璧バイリンガルの友人は

羨ましい や いいなぁ と言われることに違和感を覚えると言っていました。

 

彼女たちは私を含め留学生のように望んで海外に行って英語を学んだわけではなく

小さい頃に自分の意思とは関係なく、故郷を離れ異国の地に行かざるを得なかった、

という背景があるかもしれません。

今でこそ流暢に両ヶ国語話せるけれど、最初からそうであったはずはなく

過去には苦労や辛い経験があったはずです。

 

全く違う言語、文化の中で生きていくことは必ずしも楽しいことばかりじゃないということは

留学生である私にも理解できます。

 

彼女たちは、「ハーフだから」「住んでいたことがあるから」流暢に話せるという訳ではなく

環境に順応するために「努力したから」話せる ということを忘れてはいけないと気づきました。

「羨ましいな〜」ではなく「尊敬の気持ち」を向ける方が正しいと。

しかも習得した言語を今でも維持して2ヶ国語を操る彼女たちは本当にすごいと思います。

英語でも日本語でも語り合う事のできる、貴重で尊敬できる大事な友人に出逢えた私はラッキーです😄

 

ハワイに来て気づいた大切なことの1つ を忘れないようブログに書かせていただきました。

綺麗なSandy Beachの写真を最後に 

ではでは、マハロ〜🌺

 
MINAMI

ハワイの留学生活 週末の過ごし方

投稿者: MINAMI
投稿日: 2017年02月28日
コメント: No Comments »

アロハ〜MINAMIです!

私は交換留学生としてハワイ大学マノア校に1学期間勉強しに来ています☺️

 

1月9日に授業は始まり、5月13日には終わってしまいます。あっという間、、、

なぜハワイ大を留学先に選んだのかというと

去年大学のプログラムでハワイに訪れた際に

ハワイの日系移民の歴史に興味を持ったからです。

同じ日本人でありながら、ハワイという異国の地で

日本にいる家族や友人とは全く異なる体験をし、独自の文化を築き、

現在のハワイにも大きな影響を及ぼした日系移民。

大学にも多くの日系5世や日本のルーツを持つ友人がいます。

まだまだ勉強中ですが、留学でないと得られないものをゲットして帰りたいですね〜。

 

ですがやはり、せっかく日本人の大好きな楽園ハワイへ留学しに来ているんだから

遊ばない手はありません。なるべく予習や課題は平日に済ませて週末は思い切り遊んでおります笑。

こちらは写真が趣味を越えてプロレベルの友人とKakaako wall art に遊びに行った時のもの。

■関連記事/留学生の週末 Kailua へ


人気の壁がこの日ちょうど塗り替えられていました😭笑 なのでまたリベンジしに行きます!

これはクラスメートと各国料理を持ち寄ってパーティーをした時のもの。

手巻き寿司にしようと思っていましたが結局出来合いのお寿司を買っちゃいました笑。

日本、韓国、インドネシア、台湾、中国の料理がずらり!おいしかったです!

これはUHの男子バレーの試合を観に行った時の写真

体育館の設備、観客の盛り上がり具合、選手の腕の筋肉笑、どれも日本とはレベル違いで、

行ける試合は全部行こうと心に決めました。ちなみに入場料は一般15ドルくらいのところUH生はタダです😁

 

ハワイといえばビーチ!もちろん天気のいい日にはビーチに遊びに行くこともしばしば。

たくさんのビーチに行きたいので、

いつかビーチ比較の記事も書こうと思います!

 

では、明日からまた一週間、次の週末を楽しみに頑張りまーす!

(この記事は週末に投稿されました)

 
MINAMI

留学生の週末 Kailua へ

投稿者: MINAMI
投稿日: 2017年02月17日
コメント: No Comments »

初めまして!MINAMIです

 

初めての投稿は、同じ大学の卒論調査に来ていた友人と女子二人でカイルアお出かけしてきた日曜日のことを書こうと思います。

朝は

Diamond Head Cove Health Bar

ではちみつがたっぷりのアサイーボウル❤️❤️

アサイーは濃くてなめらか、、、とっても美味しかったです

■関連記事/【アクティビティ】感動の景色に出会うハイキング、ラニカイ・ピルボックス・トレイル

店内もポップで可愛い!

ここから23のバス、57A、70と乗り換え2回1時間半かけてPillBoxHikeに向かうはずが

最初から乗るバスを間違えなぜか大学の近くに笑

次のバスまで時間があるからと

Glazer's Coffeeへ

店内はとってもお洒落で、コンセントが店内には幾つかあるので

パソコンを持ち込んで課題や仕事をしている人がたくさん!

営業時間も月〜木7:00-22:00 金7:00-21:00 土日8:00-22:00なので課題が溜まったUH生にはありがたい場所です 8-O 

 

カフェラテを注文

ラテアート可愛すぎる。。。。!!

車で行けばカイルアまでは40分ですが、何せ学生お金が無いのでTheBusでいきます🚌

女子トークに花を咲かせていたらあっという間にPillBox到着!何やら無気力な顔した置物が!笑


PillBoxHike意外と急斜面&砂が滑るので注意が必要

しっかり整備された道ではなく自然の中を歩いていく感じが冒険心をくすぐります🏃


1つ目のPillBoxにはたくさんの先客が!ということでもう少し頑張って頂上まで登って

ひたすら撮影会📷笑

この日はやや曇り気味でしたがそれでもこの綺麗さ!

陽射しを見計らって後ろから撮ってくれたお姉さんには感謝です!

ハイキングでお腹が減ったのでハンバーガーを食べて、ビーチへ


白い砂浜

 


青い空と海、、、!ただ2月の夕方は少し寒かったです笑

帰りは間違わずにバスを乗り継ぎ、

アラモアナセンター周辺にあるSide Street Inn へ

ガーリックシュリンプとフライドライスを頼んだのですが

ご覧の通りどーん!とボリューミーです、お持ち帰りしました。

ワイキキ周辺からカイルアまでは車で40分程度のところがバスで1時間半かかります。

タクシーやUberだと一人20ドル近くはかかることを考えれば往復5ドル弱で行けちゃうバスの方が

学生にはありがたいです :-)

それにバスと徒歩で移動に時間がかかったと思うのですが、そんな感じはせず行きたいところは制覇でき

とっても充実した1日になりました^^