ハワイの伝統舞踊HULA(フラ)とは、力強く、また時には美しく優雅なもの。フラダンサーたちの動きと表情は美しく、見る人々を幽玄な神話や自然が息づく世界へと誘ってくれるようです。エレガントなフラダンサーの中でも、とりわけ光り輝くように素敵な女性がサラ・カマレイ・ノイルさんです。DVD発売と日本訪問直前の8月6日に行われたインタビューをお楽しみください。(写真:Andrew Agcaoili)
Myハワイ(ハワイ歩き方)編集長明子(以下明子):サラさん、今日はお忙しいところ、時間を作ってくださってどうもありがとうございます。サラさんはハワイのご出身ですか?
サラ・カマレイ・ノイルさん(以下サラさん):オアフ島で生まれて育ちました。
明子:フラを始めたのはいつですか? なぜフラを習おうと思ったのですか?
サラさん:6才のときですね。私の母は、ハワイに住んでいる少女たちはすべてフラを踊るべきだと思っていたの(笑)。
明子:最初の先生のこと覚えてますか?
サラさん:最初のフラ体験は、プナホウ・スクール(ハワイの私立名門校)の放課後プログラムだったの。兄がプナホウに通っていたから。すごく前のことで、先生の名前は覚えていなかったけど、夏のプログラムだったわ。
明子:クムフラ(フラの先生)でもっとも影響を受けたのは?
サラさん:私が所属している「ハーラウ・イ・カ・ヴェキウ」のクムフラ、マイケル・カスパン先生ですね。今まで出会った先生の中で、一番素晴らしく影響力のある人だと思います。
明子:ご家族について教えてください。
サラさん:家族は本当に協力的なんです。私がフラを踊ることをとても誇りに思っているし、私が様々な場所に公演旅行に行くことも応援してくれています。私の兄はサーフ・フォトグラファー(Zak Noyle氏)で父も写真家(Rick Noyle氏)なの、だからアートに理解が深いんです。
明子:フラを踊るのに一番好きな曲は?
サラさん:一番好きな曲は「Waikiki(ワイキキ)」ね。とても伝統的なハパ・ハオレ(西洋の影響を受けたハワイの曲)ソングで、母の大好きな曲でもあるの。とても小さいときにこの曲を習いました。以来ずーっと大好きな曲なんです。
明子:フラのどこが好き?
サラさん:踊りながら自分を表現できることですね。私の足を使って、腕を使って物語を紡ぎ、コミュニケーションをとることができるんですから素敵ですよね。
明子:良いフラダンサーになるのに、一番大切なことは何ですか?
サラさん:踊る曲、その背景、物語を「Feel(感じる)」ということですね。
明子:このインタビューがMyハワイ(ハワイ歩き方)に載る頃、サラさんは日本におられるわけですが、日本での活動と新しいDVDについて教えてください。
サラさん:8月10日、11日、東京のコットンクラブで、「ハワイアン・スーパーグループ」(ハーブ・オオタ・ジュニア、ネイサン・アヴェアウ、チノ・モンテーロ)と一緒に公演します。8月10日にははじめてのDVD「Love to Hula(ラブ・トゥー・フラ)」をリリースするの。コットン・クラブで10日に発売します。よろしくお願いします♪
明子:次はハワイについてお聞きしますね。サラさん、ハワイのどんなところが好きですか?
サラさん:ハワイは永遠に私の「ホーム」なの。ハワイの全てが好きよ。旅には良く出るけど、ハワイに帰ってきたときの気持ちは言葉に言い表せないほど。「ああー、帰ってきたーっ」てね。本当に大好きな故郷です。
明子:ハワイで好きな場所は?
サラさん:たくさんあるけど、そうねー、ワイキキかしら。家族で休みの度にワイキキに行って、ビーチでのんびりしたり、泳いだり、サーフィンして過ごしてきたから。良い思い出が一杯あるのよ!
明子:お気に入りのレストランは?
サラさん:エッグスン・シングスが好きよ。日本の皆さんにも大人気よね(笑)。お気に入りメニューは「ココナッツ・ワッフル」なの。
明子:好きなショップは?
サラさん:私のボーイフレンド、アレックス・カワカミ(マノアDNA)の家族が経営している、アラモアナ近くのコナストリートにある「イオラニ」ね。ここのドレスが大好きなの。ラッキーなことに、ここで私のフラのライン「カマレイ」(カマレイはサラさんのハワイアン・ネーム)を始めることができたの。私がパフォーマンスするときに着る衣装はすべてカマレイのものなの。
明子:夢のバケーションは?
サラさん:日本に「観光旅行」に行きたいわ。いつも日本に行くときはお仕事で行くから、気が抜けないの。とても楽しいけどね。でもお寺めぐりなんかもしてみたいな~。
明子:人生のモットーは?
サラさん:人生は短いから、日々を精一杯生きるってことね。色々なことにチャレンジしたいし、感謝の気持ちを忘れないようにしたいと思います。
明子:サラさん、どうもありがとうございました。日本の公演、がんばって、そして楽しんできてくださいね。
まるでフラの妖精のように美しく優雅でしなやかなサラさん。優しくてあたたかくて、とってもチャーミングな笑顔の持ち主でした。古くから知っているかのように、フレンドリーにあれこれ話してハグしてくださったサラさんの魅力に、うっとりと時を忘れてしまうほどでした。どうもありがとうございました!
|
Akiko said on 2013年08月10日
Pikakeさん、可愛らしくて美しくて、私もサラさんのファンになっちゃいました!
Pikake said on 2013年08月10日
日本でのイベントでフラを拝見して以来、サラさんのファンです!
Akiko said on 2013年08月10日
素敵~っ、サラさんの魅力にうっとりしてしまった私です。近々ビデオもつけますね。